醉歌(其五)

乱点连声杀六更,荧荧庭燎待天明。

侍臣已写归降表,臣妾佥名谢道清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

嘈杂的鼓声连续敲响报时六更,明亮的小火把在庭院中等待天明。
朝臣已经写下向敌人投降的文书,臣民们共同签名以谢道清的名义表示顺从。

注释

乱点:嘈杂的鼓点。
连声:连续不断。
杀:报时。
六更:古代一夜分为五更,六更是最后一更。
荧荧:形容灯火微弱而明亮。
庭燎:庭院中的火炬。
待:等待。
天明:黎明。
侍臣:宫廷官员。
已写:已经完成。
归降表:投降书。
臣妾:包括臣子和宫女在内的全体臣民。
佥名:共同签名。
谢:表示顺从或感谢。

鉴赏

这首诗描绘了一场宫廷宴席上的繁华景象。"乱点连声杀六更"一句,通过对音乐和时间的描写,展现了宴会延续至深夜的热闹气氛。"荧荧庭燎待天明"则描绘了一种等待天亮的安静与寂寞,同时"庭燎"也隐含着一种豪华而又孤独的宫廷生活。

接着,诗人转向了宴会之后的情景。"侍臣已写归降表"一句,透露出宴会结束后,侍臣们已经开始准备书写投降信件的紧张气氛,这可能是在暗示某种政治变动或是战争失败后的无奈选择。

最后,"臣妾佥名谢道清"则是诗人以一位宫女的口吻表达对往昔繁华生活的留恋与不舍。"佥名"意味着在文件上签字,而这里可能隐喻着宫女们对于即将逝去的美好时光的依依不舍,同时也透露出一种无力回天的悲凉。

整首诗通过对宴会前后景象的描绘,展现了一个王朝由盛转衰的过程,反映出诗人对于历史变迁、个人命运以及宫廷生活的深刻感悟。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

醉歌(其七)

北师要讨撒花银,官府行移逼市民。

丞相伯颜犹有语,学中要拣秀才人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

醉歌(其九)

南苑西宫棘露芽,万年枝上乱啼鸦。

北人环立阑干曲,手指红梅作杏花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

醉歌(其二)

援兵不遣事堪哀,食肉权臣大不才。

见说襄樊投拜了,千军万马过江来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

醉歌(其十)

伯颜丞相吕将军,收了江南不杀人。

昨日太皇请茶饭,满朝朱紫尽降臣。

形式: 七言绝句 押[真]韵