夏夜宴明月湖

夏夜宴南湖,琴觞兴不孤。

月摇天上桂,星泛浦中珠。

助照萤随舫,添盘笋迸厨。

圣朝思静默,堪守谷中愚。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

夏夜在南湖设宴,琴声酒兴两相融。
月亮摇曳着天上的桂花,星星闪烁如水中的珍珠。
萤火虫照亮了船舱,新竹菜肴从厨房中端出。
在圣明的朝代,人们向往宁静,我愿守拙于山林之中。

注释

夏夜:夜晚的夏天。
宴:宴会。
南湖:南方的湖泊。
琴觞:弹琴饮酒。
兴不孤:兴致高昂不孤单。
月:月亮。
桂:桂花。
星:星星。
泛:闪烁。
浦:水边。
珠:珍珠。
助照:照亮。
萤:萤火虫。
舫:船。
笋迸厨:新竹快速上桌。
圣朝:圣明的时代。
思:向往。
静默:宁静。
堪:能够。
谷中愚:山林中的隐士。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏夜宴会的美丽景象。"琴觞兴不孤"表达了宴会上人们通过音乐和饮酒来增进情谊,气氛融洽而不寂寞。"月摇天上桂,星泛浦中珠"则是对自然景色的描写,月亮如同天上的桂花轻轻摇曳,星光在湖中闪烁犹如散落的珍珠,展示了诗人对美好夜景的赞赏。

"助照萤随舫,添盘笋迸厨"一句,通过萤火虫的光亮和桌上的菜肴来渲染宴会的温馨与丰盛。最后两句"圣朝思静默,堪守谷中愚"表达了诗人在盛世之下,仍愿意保持内心的平静,与世无争,选择一种隐逸的生活方式。

整首诗语言优美,意境悠远,既描绘了宴会的热闹与自然景色的美好,也流露出诗人淡泊明志、乐于独处的人生态度。

收录诗词(83)

薛逢(唐)

成就

不详

经历

会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传

  • 字:陶臣
  • 籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

相关古诗词

席上酬东川严中丞叙旧见赠

昔记披云日,今逾二十年。

声名俱是梦,恩旧半归泉。

朱绂惭衰齿,红妆惨别筵。

离歌正凄切,休更促危弦。

形式: 五言律诗 押[先]韵

座中走笔送前萧使君

笙歌惨惨咽离筵,槐柳阴阴五月天。

未学苏秦荣佩印,却思平子赋归田。

芙蓉欲绽溪边蕊,杨柳初迷渡口烟。

自笑无成今老大,送君垂泪郭门前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

悼古

细推今古事堪愁,贵贱同归土一丘。

汉武玉堂人岂在,石家金谷水空流。

光阴自旦还将暮,草木从春又到秋。

闲事与时俱不了,且将身暂醉乡游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

惊秋

露竹风蝉昨夜秋,百年心事付东流。

明霜义分成虚话,阜俗文章惜暗投。

长笑李斯称溷鼠,每多庄叟喻牺牛。

五湖烟水盈归梦,芦荻花中一钓舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵