醉归二首(其一)

夜分饮散酒家垆,归路迢迢月满湖。

小竖窃言翁未醉,入门犹记露菖蒲。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

深夜时分,我们在酒店饮酒散场,归途漫长,月光洒满湖面。
小童偷偷说,老爷爷还没喝醉,进门时还清楚记得采菖蒲的情景。

注释

夜分:深夜。
饮散:饮酒结束。
酒家垆:酒店。
迢迢:遥远。
月满湖:月光洒满湖面。
小竖:小孩。
窃言:悄悄地说。
翁:老人。
未醉:没喝醉。
入门:进门。
露菖蒲:记得采菖蒲。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人陆游在夜晚与友人饮酒至深夜的情景。"夜分饮散酒家垆",写出了诗人与朋友畅饮直至夜半时分,从酒店出来,酒馆的灯火已暗,只剩月光洒满湖面,营造出一种宁静而寂寥的氛围。"归路迢迢月满湖"进一步强调了归途的遥远和月色的明亮,烘托出诗人独自归家的孤独感。

"小竖窃言翁未醉"中的"小竖"指童仆,"窃言"暗示了诗人虽然表面看似微醺,但其实仍未尽醉。这句透露出诗人借酒浇愁,但仍保持着清醒的自我意识。"入门犹记露菖蒲"则以细节收尾,诗人回家后还记得菖蒲的清香,可能寓意着即使在醉意中,他对生活的细节和自然的美好仍有所感知。

整体来看,这首诗通过描绘醉酒归家的过程,展现了诗人内心的复杂情感,既有饮酒的欢愉,又有对生活的细腻体察和淡淡的哀愁。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

醉吟三首(其一)

少日沉迷汗简青,如今毁誉两冥冥。

书生弄笔如何信,只合花前醉不醒。

形式: 七言绝句 押[青]韵

醉吟三首(其三)

牵经引礼人谁听,是古非今世共憎。

何似对花倾绿酒,自歌一曲醉腾腾。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

醉吟三首(其二)

驱使难凭赤丁子,传呼底用苍头儿。

世间如梦身如寄,春去花空欲泥谁。

形式: 七言绝句 押[支]韵

醉歌二首(其二)

百骑河滩猎盛秋,至今血渍短貂裘。

谁知老卧江湖上,犹枕当年虎髑髅。

形式: 七言绝句 押[尤]韵