题惠山

秋风萧瑟净岩扃,寂寂澄泉可鉴形。

比色未饶先玉乳,试甘应合跨中泠。

梦回春草花犹落,雪洒松窗酒乍醒。

须碾月团三百片,不辞来此汲泓渟。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

秋风吹过,寂静的山岩门窗紧闭,清澈泉水如镜照见身影。
比起玉石乳白色的色泽,这泉水的清冷更胜一筹,尝起来应该比中泠泉水还要甘甜。
梦中醒来,春天的花草仿佛还在飘落,雪花洒在松木窗户边,我从沉醉中苏醒。
我要研磨三百片月亮般的茶团,不辞辛劳来到这里汲取这泓静止的泉水。

注释

萧瑟:形容秋风凄凉、声势猛烈。
岩扃:指山岩上的门窗,形容环境幽静。
鉴形:照见形貌,比喻清澈如镜。
玉乳:形容水质洁白如玉,如乳汁般细腻。
中泠:古代著名的泉水,以清凉著名。
梦回:梦中醒来。
乍醒:突然醒来。
月团:指茶饼,因其形状似圆月而得名。
汲泓渟:汲取深水静止之处,形容对泉水的渴望。

鉴赏

这首诗描绘了秋天惠山的景色,以清冷的秋风和寂静的山泉为主题,展现了诗人对自然环境的细腻感受。首句“秋风萧瑟净岩扃”写出了秋风的劲吹使得山岩显得格外洁净,门户紧闭,营造出一种宁静的氛围。次句“寂寂澄泉可鉴形”进一步强调泉水的清澈,仿佛能映照出人的身影。

第三句“比色未饶先玉乳”,通过将泉水与玉乳(古代美酒)相比,暗示其水质之佳,甘甜可口。第四句“试甘应合跨中泠”则直接赞美泉水的口感,认为它足以超越著名的清凉饮料中泠泉。

第五句“梦回春草花犹落”引入梦境,将眼前秋景与春天的景象相融合,表达诗人对时光流转的感慨。最后一句“须碾月团三百片,不辞来此汲泓渟”表达了诗人对惠山泉水的极度喜爱,愿意不惜一切代价来品饮这来自山涧的甘泉。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,通过对惠山秋景的细致描绘,传达了诗人对自然美的欣赏和对生活的热爱。

收录诗词(4)

潘正夫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

澹岩六韵奉呈逊叔侍郎兼寄惠照禅老

祝融之南近湘滨,地出天开戡翠珉。

金阙不关尘世路,丹葩争发洞宫春。

迟留杖履寻真惯,怅望烟萝入梦频。

弈罢空怀烂柯客,云深多失避秦人。

高悬石栈仙风迥,静对岩扉濯色新。

借问时翁与禅伯,如何导往许为邻。

形式: 排律 押[真]韵

岭开越峤通交趾,路转荆门入九疑。

形式: 押[支]韵

采药

采药归来抱膝吟,烟霞情性爱山林。

不留踪迹在图画,三十六峰何处寻。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

郊游遇黄府女孙

谁教窄路恰相逢,脉脉灵犀一点通。

最恨无情芳草路,匿兰含蕙各西东。

形式: 七言绝句 押[东]韵