将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居于此话旧凄凉因寄二首(其一)

谁解登高问上玄,谪仙何事谪诗仙。

云遮列宿离华省,树荫澄江入野船。

黄鸟晚啼愁瘴雨,青梅早落中蛮烟。

不知几首南行曲,留与巴儿万古传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

谁能理解我登山仰望上苍,被贬的仙人为何被贬为诗仙。
云雾遮蔽了众星离开繁华的京城,树阴下的澄净江水流入野外的小船。
黄莺在傍晚的雨中哀鸣,青梅在瘴气缭绕的南方早早凋落。
不知道有多少首南行的歌曲,将被留在这里,让巴蜀之人代代相传。

注释

上玄:指天或天空的最高处,象征着神秘和超越。
谪仙:指李白,因其诗才横溢,被誉为‘诗仙’,此处指被贬谪的他。
华省:指京城的官署,这里代指繁华的朝廷。
澄江:清澈的江水。
瘴雨:指南方湿热气候下的雨,容易引发疾病。
蛮烟:指南方边远地区的烟雾,可能指迷蒙的雾气或战争烟尘。
巴儿:对四川等地人的称呼,这里泛指南方人。

鉴赏

这是一首充满哲理与情感交织的诗歌,通过对自然景象的描绘来表达诗人对于生命、宇宙以及个人命运的深刻思考。"谁解登高问上玄"一句,展现了诗人对超越凡尘、探求生命真谛的渴望。"谪仙何事谪诗仙"则可能是诗人自喻,或是对自己处境的感慨,表达了一种隔绝世俗的孤寂。

接下来的两句"云遮列宿离华省,树荫澄江入野船"描绘了一个宁静而又略带忧郁的自然景象。云雾掩映着星辰,远离繁华的世界;树木投下的阴影如同一片清凉的避风港湾,而那条清澈的小江则像是通向内心深处的一条小船。

"黄鸟晚啼愁瘴雨,青梅早落中蛮烟"两句,通过对自然现象的细腻描写,传达了一种秋意浓重、物是人非的情绪。黄鸟的鸣叫如同诗人的忧虑,而那早早掉落的青梅,则似乎预示着某种东西即将逝去。

最后两句"不知几首南行曲,留与巴儿万古传"表达了诗人对于文化传承和个人创作的珍视。诗人希望自己的作品能够流传千古,与后世的人们共享这份精神财富。

整体来说,这首诗通过对自然景象的描绘,抒写了诗人的内心世界,以及他对于生命意义与文化价值的深刻思考,是一首情感丰富且哲思深邃的佳作。

收录诗词(324)

郑谷(唐)

成就

不详

经历

汉族。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还。原有集,已散佚,存《云台编》

  • 字:守愚
  • 号:“芳林十哲”
  • 籍贯:江西宜春市袁州区
  • 生卒年:约851~910

相关古诗词

将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居于此话旧凄凉因寄二首(其二)

昔年共照松溪影,松折溪荒僧已无。

今日重思锦城事,雪销花谢梦何殊。

乱离未定身俱老,骚雅全休道甚孤。

我拜师门更南去,荔枝春熟向渝泸。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

峡中

万重烟霭里,隐隐见夔州。

夜静明月峡,春寒堆雪楼。

独吟谁会解,多病自淹留。

往事如今日,聊同子美愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

峡中尝茶

蔟蔟新英摘露光,小江园里火煎尝。

吴僧漫说鸦山好,蜀叟休誇鸟觜香。

合座半瓯轻泛绿,开缄数片浅含黄。

鹿门病客不归去,酒渴更知春味长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

峡中寓止二首(其一)

荆州未解围,小县结茅茨。

强对官人笑,甘为野鹤欺。

江春铺网阔,市晚鬻蔬迟。

子美犹如此,翻然不敢悲。

形式: 五言律诗 押[支]韵