菩萨蛮.次前韵

看君自是丰年玉。赠行不用阳关曲。但把此心论。

几人能似君。到官消息好。来岁春风早。

再折绣江梅。寄君挥一杯。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

看你就像丰收的美玉,送别时无需唱离别的阳关曲。只需倾诉这颗心。
又有多少人能像你,到任的消息总是那么喜人,希望你来年的春天早早降临。
再折取江边的梅花一朵,为你斟上一杯酒以表心意。

注释

看:观察,看待。
君:您,对对方的尊称。
丰年玉:比喻美好的人品或才华出众。
赠行:送别时赠送礼物。
阳关曲:古代送别诗中的名篇《阳关三叠》,表示离别之情。
但:只,仅仅。
论:谈论,表达。
能似:能像。
到官:到任,就职。
消息:消息,这里指任职的好消息。
早:早早地,迅速地。
再折:再次折取。
绣江梅:江边盛开的梅花,可能有特定的地理位置含义。
挥一杯:举杯,敬酒。

鉴赏

这首元代刘敏中的小令《菩萨蛮·次前韵》以简洁的词句表达了对友人的赞美和祝福。"看君自是丰年玉"一句,将朋友比喻为珍贵的美玉,寓意其内在品质出众,如同丰收之年的硕果。"赠行不用阳关曲"则暗示送别时无需过多伤感的离别歌曲,因为友人的品性足以让人安心。

"但把此心论,几人能似君"进一步强调了对友人的赞赏,认为能有如此真诚之心的人实属难得。接下来,诗人祝愿友人新官上任顺利,"到官消息好",期待他春风得意,仕途顺利。

最后两句"来岁春风早,再折绣江梅",预祝友人在新的一年里如春风般早早到来,且希望能在合适的时候折取江边的梅花,作为友谊的象征,寄予深深的祝愿。整体来看,这是一首情感真挚,富有诗意的赠别词,表达了对友人的深深敬意和美好祝愿。

收录诗词(148)

刘敏中(元)

成就

不详

经历

自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳

  • 字:端甫
  • 籍贯:山东省济南市章丘市
  • 生卒年:1243~1318

相关古诗词

菩萨蛮.次解安卿韵

惜花不似东庵惜。近来恰得真消息。玉雪两三枝。

暗藏和靖诗。看花谁可约。定与花斟酌。

后阁盛筵开。老夫来不来。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮.盆梅

纤条渐见稀稀蕾。孤根旋透温温水。但得一枝春。

谁嫌老瓦盆。寒愁芳意懒。移近南窗暖。

却怕盛开时。香魂来索诗。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮.送秦主簿赴宿迁二首(其一)

绣江江水清如玉。梅花香满清江曲。风味此中论。

可怜惟有君。江头春正好。别去君何早。

折得一枝梅。送君三百杯。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮.绣江即事

行云恰过前山北。靠山村落移时黑。脚底一声雷。

北风截雨回。出门南望立。过客衣裳湿。

问有雨如何。一倾三尺多。

形式: 词牌: 菩萨蛮