江陵

月到荆江上,轻帆莫远扬。

水摇龙影动,风送雁声长。

北斗回秋柄,南辰耿夜光。

徘徊舒一啸,诗兴落潇湘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

月亮照耀在荆江之上,轻盈的船帆不要远航。
江水波动,龙影随之摇曳,风中传来大雁悠长的鸣叫声。
北斗七星换位,秋季来临,南方星辰闪烁着明亮的光芒。
我在江边徘徊,仰天长啸,诗情在潇湘之地流淌。

注释

月:月亮。
荆江:长江流经荆门的一段。
轻帆:轻盈的船帆。
莫:不要。
摇:摇动。
龙影:水中倒影,比喻龙的图案或形象。
风送:风吹来。
雁声:大雁的叫声。
北斗:指北斗七星。
秋柄:秋季的北斗星位置。
南辰:南方的星辰。
耿:明亮。
徘徊:犹豫不决或来回走动。
舒:发出。
啸:长啸。
诗兴:作诗的兴致。
潇湘:泛指湖南一带,也常用来象征远方或文学意境。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。开篇“月到荆江上,轻帆莫远扬”两句,诗人通过月亮映照在荆江之上,提醒行者不要将船只划得太远,营造出一股淡定的氛围。接下来的“水摇龙影动,风送雁声长”则是对夜晚自然界声音的细腻描绘,水波轻拂,仿佛有龙影在月光下游弋,而远处传来大雁的鸣叫声,增添了一份秋夜的苍凉。

“北斗回秋柄,南辰耿夜光”两句,诗人运用了天文知识,北斗星回转到秋季的位置,南辰星则在夜空中发出微弱的光芒,这不仅是对自然景象的描写,更是对时间流逝和宇宙秩序的一种感悟。

最后,“徘徊舒一啸,诗兴落潇湘”表达了诗人在这样的夜晚,心中涌动着诗意,将自己的情感与自然融为一体,在潇湘的水边发出了满足的叹息。整首诗通过对月光、流水、星辰和鸟鸣等自然元素的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和超脱尘世的艺术追求。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

观鱼台

高台留古迹,不见隐公游。

白日悲风起,清河逆水流。

潜鱼投别浦,狡兔据荒丘。

应笑臧僖伯,何如谏得休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

阴山观猎和赵待制回文

围猎看人放海青,黑山峡口路交横。

飞鸿雨湿云天远,去马风寒雪塞平。

归客北边关柝击,过军西畔寨灯明。

巍巍殿帐毡房煖,衣铁冷深更鼓鸣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

严郑公故宅

蜀山突兀接青天,郑公故宅城相连。

深深古木哀黄鸟,漠漠荒烟哭杜鹃。

舞罢遗钿流水外,战馀折戟落花前。

将军好武通文墨,割据操心未必然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

初庵傅学士归田里

燕台同看雪花天,别后音书雁不传。

紫阁笑谈为职长,彤闱朝谒在班前。

挥毫屡扫三千字,把酒时呼十四弦。

闻已挂冠归故里,尚方宣赐钞成船。

形式: 七言律诗 押[先]韵