同友人新陂庄少憩

家家轣辘络丝声,竹杖芒鞋取次行。

村笛牧羊烟欲暝,农歌秧稻雨初晴。

随瓶沽得酒堪醉,就野挑来菜可羹。

此是田家真况味,吾曹借取片时清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

每家每户车轮滚动,发出络丝的声音,人们手持竹杖穿着草鞋随意行走。
乡村的笛声在放牧的羊群中回荡,天色渐暗,刚下过雨后农田里的稻秧沐浴着阳光。
随意从酒肆打来一壶酒足以让人沉醉,野外采摘的新鲜蔬菜足够做羹。
这就是田园生活的真谛,让我们暂时忘却尘世的烦恼,享受片刻的宁静。

注释

轣辘:车轮滚动的声音。
络丝:纺织丝绸时的声音。
竹杖:用竹子制成的手杖。
芒鞋:草鞋。
村笛:乡村的笛声。
牧羊:放牧羊群。
烟欲暝:天色将晚,炊烟袅袅。
农歌:农民的歌声。
沽得:买得。
堪醉:足以使人陶醉。
挑来:采摘。
可羹:可以做羹。
田家:农家。
真况味:真实的田园生活滋味。
吾曹:我们这些人。
片时清:片刻的清闲。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的图景,展现了诗人对农村宁静自然美好的向往。开篇“家家轣辘络丝声”,通过细腻的语言,传达出乡间织布机的声音,营造出一种平和、温馨的氛围。“竹杖芒鞋取次行”则表明诗人在田野间散步的情景,竹杖象征着文人的清高雅致,而芒鞋则是农夫的常穿,通过这种对比,展示了诗人与大自然和谐共处的生活态度。

“村笛牧羊烟欲暝”这一句,运用了传统的意象——村笛,渲染出傍晚时分的宁静气氛,而“农歌秧稻雨初晴”则是对劳动者在田间工作时的情景描写,以及天气变化后的清新感觉。诗人通过这些细节,传达了对乡村生活的赞美之情。

“随瓶沽得酒堪醉,就野挑来菜可羹”这两句,则展示了诗人在田园间的简朴享乐,他不追求奢侈,只愿意用简单的方式获得快乐。最后,“此是田家真况味,吾曹借取片时清”表达了诗人对这种生活状态的欣赏和向往,希望能够在这样的环境中找到一丝清净。

整首诗通过生动的细节描写,展现了诗人对于自然和谐、田园宁静生活的深刻体验和情感寄托。

收录诗词(205)

邓深(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

同廷美兄宿龙福寺

峰回路转竹间扃,古寺寻幽当下程。

浅屋近山寒较早,小窗容榻意偏清。

睡魔催枕如元约,山鬼吹灯似薄情。

樽酒重温休惜醉,恐君长夜厌蛩声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

岁暮寄兰窗兄在郴阳

每日登楼望欲迷,家书写罢复题诗。

对床夜雨还非昨,啜茗春风未可期。

岁月催人惊合沓,梦魂觅路苦参差。

也应梅竹多新句,千里因风慰我思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

早秋

风入题诗叶,清音已奏商。

夜来堪简册,客至便衣裳。

次第征鸿到,还令团扇藏。

人情兼物意,殊觉漫炎凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

早梅

荒村野水小春时,纵有梅开人未知。

几度携筇无觅处,今朝映竹忽横枝。

脱非入骨清香动,恐被传神淡墨欺。

酸意中含和鼎实,相期远到诵黄诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵