这首诗《将归岭南留别》由清代诗人丁惠康所作，通过深沉的历史感与个人情感交织，展现了对国家命运和个人际遇的深刻思考。
首联“百无聊赖过零丁，遥睇中原一发青”，开篇即以“百无聊赖”描绘出诗人内心的空虚与迷茫，身处零丁之地，远眺中原，一片苍茫之色，既是对现实境遇的写照，也是对历史与未来的遥想。
颔联“避地诗人哀故国，渡江名士泣新亭”，进一步深化了主题，将诗人与历史人物相联系，通过“避地”与“渡江”的典故，表达了对故国的哀思与对新环境的无奈。名士在新亭哭泣，暗喻了文人士子对于时代变迁的感慨与悲凉。
颈联“山河运歇英才尽，鼙鼓声沉战血腥”，承上启下，揭示了国家兴衰与人才凋零的残酷现实，山河不再，英雄逝去，战争的血腥与残酷，象征着时代的动荡与残酷。
尾联“鹑首赐秦天亦醉，只怜羁客独长醒”，以“鹑首赐秦”这一历史事件，比喻国家的屈辱与统治者的昏庸，而“天亦醉”则表达了对这种现象的讽刺。诗人自比“羁客”，独自清醒，表达了对国家命运的忧虑与对个人责任的坚守。
整首诗情感深沉，语言凝练，通过对历史与现实的深刻反思，展现了诗人对国家、民族命运的深切关怀以及个人的独立思考和责任感。
