古淡师然公游方

野僧携锡别,何处度残春。

天地无穷事,江湖自在身。

真心齐得物,道貌异于人。

昔日安禅地,深山虎亦驯。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

一位野和尚拿着锡杖离开,将在何处度过这个残春时节。
广阔的天地间有无穷无尽的事物,他在江河湖海中自由生活。
他的心与万物合一,气质和常人不同。
过去他修行的地方,即使是深山中的老虎也变得温顺。

注释

野僧:独自修行的僧人。
携:拿着。
锡:锡杖,僧人的法器。
别:离开。
何处:哪里。
度:度过。
残春:春天快要结束的时候。
天地:宇宙万物。
地:地方。
穷:尽头,无穷无尽。
事:事物。
江湖:泛指广阔的自然环境。
自在身:自由自在的生活。
真心:真诚的心。
齐:一致,融合。
得物:与万物相合。
道貌:道家所说的超然脱俗的气质。
异于人:与常人不同。
昔日:从前。
安禅:佛教术语,静坐冥想。
深山:偏远的山区。
虎亦驯:连老虎都变得温顺。

鉴赏

这首诗描绘了一位野僧带着锡杖离开,不知将去向何方度过春天的景象。他身处广阔天地间,心中充满无尽的探索和对自由自在生活的向往。他的心境与常人不同,真心对待万物,外表谦逊,内心却深藏智慧。回忆起往昔静心修行的地方,即使是深山中的猛虎也因他的禅定而变得温顺。整体上,这首诗展现了僧人的超脱尘世、与自然和谐相处以及内心的宁静与力量。

收录诗词(270)

薛嵎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

古淡然老得帖住长芦不受却归松风旧寺次社中韵

拄杖挑云上半肩,寻幽重到旧栖禅。

浮生多故成南北,白发相惊问岁年。

房闭松声难辨雨,山连海脉暗通泉。

自从勇却长芦请,猿鹤终宵亦稳眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

湖外别业四咏(其一)归洁庵

行藏自有意,非命亦非时。

洗耳笑心褊,折腰惭悟迟。

荣枯花上见,寒暑鬓边知。

独立衡门下,悠悠千古思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

本无师与槐径弟交游二十年矣古人谓百篇诗尽和一盏酒须分余于二公亦云槐径既殁本无编其往来之诗号曰云林酬唱僭述鄙句奉呈

中年为此别,悲动故交情。

案上云林卷,山中风木声。

梦回惊复喜,诗在死如生。

几番西郊路,逢师独自行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

本无师住甸阳山庵

万松围坐石,大海浴金轮。

不识入城路,唯脩成佛身。

出生来虎子,持咒拱山神。

何必工吟苦,机锋自绝尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵