宫词(其五十四)

雪梅初谢小桃芳,院院莺啼报海棠。

昨日司花新奉敕,后园差使结丁香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

雪梅刚刚凋谢,小桃花开始绽放,各院中黄莺鸣叫,报知海棠即将盛开。
昨天花卉官刚接到新的皇命,吩咐在后花园种植丁香。

注释

雪梅:冬季开花的梅花。
小桃芳:初开的小桃花。
莺啼:黄莺的鸣叫声。
报海棠:告知海棠花即将开放。
司花:管理花卉的官员。
奉敕:接到皇帝的命令。
后园:花园的后部。
差使:被派遣的任务。
结丁香:种植或修剪丁香。

鉴赏

这首诗描绘了一片春日御园的生动景象,通过对植物生长状态的精细观察,展现了宫廷生活的细腻与繁华。开篇“雪梅初谢小桃芳”,梅花已经凋零,而桃花正当盛放,展示了早春时节的层次感。

接着,“院院莺啼报海棠”则通过鸟鸣声传递出庭院间海棠花开的信息,表现了诗人对自然界微妙之处的捕捉和欣赏。这里的“莺啼”指的是黄鹂或其他小鸟的叫声,它不仅增添了园中生机,也为画面增添了一份动态美。

第三句“昨日司花新奉敕”,透露出宫廷中的某种命令或安排,可能是有关园林管理的指示,这里体现了宫廷生活的规制与严谨。司花者,专管花草之人,其奉敕,可见其职责之重要。

最后,“后园差使结丁香”则描绘了一名园丁在后园中忙碌于采摘丁香的情景。丁香作为一种珍贵的香料,其结集不仅是园艺活动,也隐含着宫廷生活中的奢华与享乐。

整首诗通过对春日御园景象的细腻描绘,展现了宋代宫廷生活的繁华、规制和对美好事物的追求,同时也反映出诗人对于自然界中细微之处的观察力与感悟。

收录诗词(143)

宋白(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其四)

十二楼前御柳垂,九重城里百花时。

宣州恰进红丝毯,便遣宫娥舞柘枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宫词(其四十八)

丝丝新织御■缰,紫燕春鞍照地光。

双控坠梢皆侍女,玉鞭柔软拂垂杨。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其四十三)

南宫春榜奏贤良,万乘临轩试一场。

赋出御题深称旨,状元先拜秘书郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其八十)

绣衣宫女把宫门,不遣中人谒至尊。

晚霁微行向何处,灞陵原接杏花村。

形式: 七言绝句 押[元]韵