池上晚雨

乌纱白葛一枝筇,罨画池边溯晚风。

云叶初生高树外,雨声已到乱荷中。

凭阑顿觉氛埃远,回首方知暑毒空。

阅世万端惟小忍,何人更事似衰翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

身着乌纱头戴白葛斗笠,手持竹杖在罨画池边漫步,晚风吹过。
远处高树上的云叶刚刚生长,雨声已经传入了杂乱的荷塘中。
倚靠栏杆顿时感到尘世的纷扰远离,回头一看才知暑气全消。
经历过世间百态只懂得小忍,又有谁能像老者一样深谙世故。

注释

乌纱:古代官员的帽子。
白葛:白色葛布,一种轻薄的夏季衣物。
筇:竹杖。
罨画池:园林中的池塘,形容景色如画。
溯:逆流而上,这里指迎风前行。
云叶:树叶在风中摇曳如云。
乱荷:杂乱无序的荷花。
凭阑:倚靠栏杆。
氛埃:尘埃,比喻世俗纷扰。
暑毒:炎热的暑气。
阅世:经历世事。
小忍:小事能忍耐,宽容。
衰翁:年老的人。

鉴赏

这首诗描绘了夏日傍晚池塘边的景象,诗人身着乌纱帽和白葛衣,手持一根筇杖,漫步在池畔。晚风吹过,带来远处云层的轻盈与近处雨声点点,落在繁密的荷叶间。倚靠栏杆,诗人顿感尘世的纷扰远离,暑气也被这清凉的雨意驱散。他深感世间万象,唯有忍耐最为重要,而能如此从容面对世事变迁的,恐怕只有像自己这样的老者。整首诗以细腻的笔触描绘了自然景色,寓含了诗人的人生感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

池亭夜赋

池上小亭幽,清宵秉烛游。

荷盘时泻露,萤火早知秋。

有感岁时速,无声河汉流。

殊方不堪住,归梦绕沧洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

灯下看梅

风雨经旬怯倚阑,梅花折得就灯看。

有情应记去年别,无寐不禁清夜寒。

病起支筇幽兴在,春迟载酒后期宽。

篱东数树尤奇绝,日遣蛮童候路乾。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

灯下阅吏牍有感

老眼今年太负渠,羲经鲁史顿成疏。

一为柱后惠文吏,厌读司空城旦书。

正苦雁行须束缚,不言鼠辈合诛锄。

致君尧舜元无术,黄卷何辞饱蠹鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

百岁

百岁纷纷易白头,一年鼎鼎又清秋。

壮心空似骥伏枥,病骨敢怀狐首丘。

屠钓论交成酒隐,山林高卧得天游。

莫悲晚节功名误,即死犹堪赠醉侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵