挽崔舍人(其二)

忆昨登瀛日,相亲意最深。

耽书加我癖,体国见君心。

遽就黄粱梦,空遗丹扆箴。

堂堂那复有,衰涕泫沾襟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

回忆起那天在瀛洲的日子,我们关系最为亲密。
沉迷于读书增加了我的怪癖,你体恤国家的心让我深深感动。
突然做了一场美梦醒来,只留下你的劝诫在我心中。
如此辉煌的时光已不再有,只有悲伤的泪水湿润了我的衣襟。

注释

忆昨:回忆过去。
登瀛日:登临瀛洲的日子。
相亲:关系亲密。
耽书:沉迷于读书。
体国:体恤国家。
君心:你的心意。
遽:突然。
黄粱梦:虚幻的梦想。
丹扆箴:宝贵的劝诫。
堂堂:辉煌的。
衰涕:悲伤的泪水。
泫沾襟:湿润衣襟。

鉴赏

这首诗是宋代诗人史弥远所作,名为《挽崔舍人(其二)》。从内容来看,诗人通过回忆与朋友登山时的情景,表达了对朋友深厚的友情和不舍的离别之情。

“忆昨登瀛日,相亲意最深。” 这两句表明诗人记得那天登山时与朋友共同度过的美好时光,那份友情之深沉,如同刻骨铭心,难以忘怀。

“耽书加我癖,体国见君心。” 通过对书籍的痴迷和研究,诗人不仅增长了自己的知识,也看出了朋友对于国家大事的关心与责任。

“遽就黄粱梦,空遗丹扆箴。” 这两句描绘了一种虚幻与失落的情感。黄粱梦指的是《庄子》中的一段故事,意味着现实与梦境之间的界限模糊,而“空遗”则表达了朋友离去后留下的只有书籍和研究的痕迹。

“堂堂那复有,衰涕泫沾襟。” 最后的两句,则是对过去美好时光的回忆,以及面对朋友离去时内心深处的悲伤与不舍。诗人通过这些字眼,不仅表达了自己的哀愁之情,也让读者感受到那种时代背景下的士大夫对于友情和理想的珍视。

总体来看,这首诗不仅是对友谊的一种赞美,更是在特定的历史时期下,对知识分子精神世界的一个写照。

收录诗词(3)

史弥大(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽崔舍人(其一)

在昔誇三喜,于今萃一门。

周还陪帝学,终始代王言。

晋擢倾人望,规陈悉治原。

彼苍无处问,才大合调元。

形式: 五言律诗 押[元]韵

谒越公墓

满眼松楸护石茔,此来倍觉暗伤情。

烟云深处眠翁仲,俎豆香时荐特牲。

一寺近回溪水曲,万山青向墓门横。

杨花无限萦春思,送我轻舟十里程。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

丁丑岁中秋日劭农于城南得五绝句(其一)

楚俗秋来也劝耕,西风招我出郊坰。

此行不负寻诗眼,队队云山拥画屏。

形式: 七言绝句 押[青]韵

丁丑岁中秋日劭农于城南得五绝句(其五)

箯舆幸自到山南,尚有清杯可共衔。

何似更行三二里,大家相伴看云岩。

形式: 七言绝句 押[咸]韵