内道场僧弘绍

麟德燃香请,长安春几回。

夜闲同像寂,昼定为吾开。

讲罢松根老,经浮海水来。

六年双足履,只步院中苔。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

麟德年间点燃香火祈愿,长安城的春天已经经历了多少回。
夜晚闲暇时与佛像一同静寂,白天禅定时它仿佛为我而开启。
讲解完毕后松树根部已苍老,佛经如海浪般从远方传来。
在这六年里,我只在院中踏着青苔行走,步步留下足迹。

注释

麟德:唐朝年号。
燃:点燃。
香请:点燃香火祈求。
长安:唐朝首都,今西安。
春几回:春天轮回了多少次。
夜闲:夜晚空闲。
像寂:佛像静寂。
昼定:白天禅定。
为吾开:仿佛为我开启。
讲罢:讲解完毕。
松根老:松树根部的老化。
经浮:佛经漂浮。
海水来:如同海浪般传来。
六年:六年时间。
双足履:双脚行走。
只步:独自行走。
院中苔:院中的青苔。

鉴赏

诗人通过这首诗表达了对过往时光的回忆和对现实生活的淡然。"麟德燃香请,长安春几回"一句,描绘了一种在盛世之中邀请朋友共享美好时光的情景,而“几回”二字,则流露出一种对逝去岁月的怀念和不确定性。

"夜闲同像寂,昼定为吾开"这两句,表明了白天黑夜的宁静与诗人的内心世界相通,仿佛在安静中寻找到了属于自己的开阔空间。这里的“寂”字和“开”字,分别象征着外界的沉默与内心的豁然。

"讲罢松根老,经浮海水来"则是诗人对知识的追求和岁月的流转做出的描绘。这里的“松根老”可能指的是长时间的修学,或是对某种智慧的深入探讨,而“经浮海水来”则暗示了知识的广博无边,以及诗人跨越时空的求知欲望。

"六年双足履, 只步院中苔"这两句,展示了诗人对于内心世界的珍视和对外界喧嚣的超脱。"六年"可能指的是时间的长短,而“双足履”则象征着脚踏实地,不为世俗所动。"只步院中苔"则表明了诗人对于内心世界的珍视,宁愿在自我封闭的小天地里行走。

整首诗流露出一种超脱红尘、淡看功名的生活态度,同时也透露出诗人对知识的渴望和对内心世界的深刻体验。

收录诗词(408)

贾岛(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族。早年出家为僧。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝

  • 字:浪(阆)仙
  • 号:无本
  • 籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)
  • 生卒年:779~843年

相关古诗词

升道精舍南台对月寄姚合

月向南台见,秋霖洗涤馀。

出逢危叶落,静看众峰疏。

冷露常时有,禅窗此夜虚。

相思聊怅望,润气遍衣初。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

巴兴作

三年未省闻鸿叫,九月何曾见草枯。

寒暑气均思白社,星辰位正忆皇都。

苏卿持节终还汉,葛相行师自渡泸。

乡味朔山林果别,北归期挂海帆孤。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

忆江上吴处士

闽国扬帆去,蟾蜍亏复圆。

秋风生渭水,落叶满长安。

此地聚会夕,当时雷雨寒。

兰桡殊未返,消息海云端。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

忆吴处士

半夜长安雨,灯前越客吟。

孤舟行一月,万水与千岑。

岛屿夏云起,汀洲芳草深。

何当折松叶,拂石剡溪阴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵