薛瓜庐吾宗人也吾不得而见之得见其诗斯可矣太息而题于卷杪

结庐兄弟近长安,弊却儒冠竟不弹。

自茹芝来轻汉召,肯将瓜去博唐官。

贫多乐事清无尽,手写新诗墨未乾。

史笔须评隐君传,姓名应作古人看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

我们的居所靠近长安城,破旧的书生帽子也不再弹拂尘埃。
自从食用灵芝后我无意仕途,怎肯用瓜果去换取唐朝的官职。
虽然贫穷但乐趣无穷,我手握毛笔写下新诗墨迹未干。
历史的笔下应当公正评价你的事迹,你的名字将被后人视为古人一般尊敬。

注释

结庐:建造房屋。
弊却:破旧不再。
儒冠:读书人的帽子,代指士人身份。
弹:拂去灰尘。
自茹芝:自从食用灵芝(象征隐居或超脱世俗)。
轻汉召:不愿接受朝廷的征召。
肯:愿意。
瓜去博唐官:用瓜果换取官职(比喻出仕做官)。
贫多乐事:在贫困中找到许多乐趣。
清无尽:清贫的生活没有尽头。
墨未乾:墨水还未干透,表示写作刚刚完成。
史笔:历史的记载。
隐君传:关于你的隐逸事迹。
姓名:你的名字。
古人看:被后人看待如古代贤人。

鉴赏

这首宋诗描绘了薛美与一位名叫瓜庐的宗族兄弟,他选择在接近长安的地方居住,放弃了仕途的诱惑,宁愿过着简朴的生活。诗人赞赏瓜庐甘于清贫,自食其力,拒绝为求官职而放弃自我,他的生活充满了乐趣,不断创作诗歌,墨迹未干。诗人期待后世史家公正地评价这位隐逸的宗亲,认为他的名字应当被历史铭记,如同古代贤士一般。整体上,这首诗表达了对瓜庐高尚品格的敬仰和对他生活方式的肯定。

收录诗词(2)

薛美(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

不问章台与楚楼,一根半树亦风流。

看来的是多情物,爱杀春光怕杀秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

瑞云潭

一派寒潭阚碧虚,閒云自有卷还舒。

夜来数仞祥光起,早去溪头听诏书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

三姝媚

蔷薇花谢去。更无情、连夜送春风雨。

燕子呢喃,似念人憔悴,往来朱户。

涨绿烟深,早零落、点池萍絮。

暗忆年华,罗帐分钗,又惊春暮。芳草凄迷征路。

待去也,还将画轮留住。

纵使重来,怕粉容销腻,却羞郎觑。

细数盟言犹在,怅青楼何处。

绾尽垂杨,争似相思寸缕。

形式: 词牌: 三姝媚

浣溪沙

柳映疏帘花映林。春光一半几销魂。

新诗未了枕先温。

燕子说将千万恨,海棠开到二三分。

小窗银烛又黄昏。

形式: 词牌: 浣溪沙