怀寄彭城朋好十首(其五)董大

希远来彭泽,聊为三径资。

拂衣归底处,命驾定何时。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

他从远方的彭泽而来,只为这片隐居之地提供些许资助。
他何时才会放下官职,决定回归的时间点呢?

注释

希:希望。
远:遥远。
来:到来。
彭泽:地名,指彭泽县,位于今江西北部。
聊:姑且,暂且。
为:作为。
三径:古代隐士住处,常以三条小路象征隐居生活。
资:资助,帮助。
拂衣:脱下官服,表示辞官。
归:回归。
底处:何处,哪里。
命驾:吩咐准备车马,暗示出行。
定:确定。
何时:什么时候。

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸所作的《怀寄彭城朋好十首》中的第五首,题为“怀寄彭城朋好”。诗人以彭泽为典故,表达了对远方朋友的思念和期待相聚的心情。"希远来彭泽"一句,意为盼望好友能如陶渊明般远离尘嚣,来到宁静的彭泽之地,体现了诗人对清静生活的向往和对友情的珍视。"聊为三径资"暗指与友人共度闲适时光,如同古代隐士在自家小径上交谈。"拂衣归底处"表达了诗人对于回归自然、与友人相聚的渴望,"命驾定何时"则流露出对重逢时间的不确定和期盼。

整体来看,这首诗情感真挚,语言简洁,通过典故和设问,展现了诗人对友情的深深怀念和对理想生活的向往。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

怀寄彭城朋好十首(其六)陈二

远寄陈传道,穷秋亦罢官。

还驱款段马,吟雪向长安。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

怀寄彭城朋好十首(其四)张十七

好在张居士,云龙寄梦频。

西斋见风月,连榻复何人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

折中仓观米元章题字

银钩入木掩钟王,拂眼清风识楚狂。

淮海京尘两流落,与君大是觉身妨。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

拟刘孝胜咏安仁得果

果尽犹招手,车停更起尘。

固应持一笑,先答近辕人。

形式: 五言绝句 押[真]韵