重阳

帽不禁吹怯酒觞,只携老砚了重阳。

黄花未抵渊明瘦,却做离骚以上香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

帽子抵挡不住秋风的吹拂,让我无法畅饮美酒。
我只带着老旧的砚台,度过这重阳佳节。

注释

帽:头上的帽子。
不禁:不能抵挡。
吹:秋风吹拂。
怯:害怕。
酒觞:饮酒的杯子。
携:携带。
老砚:老旧的砚台。
了:度过。
重阳:农历九月九日,重阳节。
黄花:菊花。
未抵:比不上。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
瘦:形容菊花清瘦。
却:反而。
做:当作。
离骚:屈原的长诗《离骚》。
以上香:以之为香,比喻菊花的高洁品质。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在重阳节(即双九节,即农历九月初九)的情景。"帽不禁吹怯酒觞"表达了秋风中饮酒的场景,诗人戴着帽子却也被冷风吹得有些颤抖,但依旧举杯畅饮。"只携老砚了重阳"则显示出诗人的孤独与淡泊,他没有其他陪伴,只有那块年迈的砚台随身。

接下来的两句"黄花未抵渊明瘦,却作离骚以上香"是对传统文化的一种颂扬。"黄花"指的是菊花,这里用来比喻重阳节,"渊明"即晋代诗人嵇康,他的《秋兴八首》中有“乃望高丘举清风”一句,被后世称为“渊明瘦”,形容其文辞高洁而不失孤傲。诗人自比嵇康,更上一层楼,表达了自己的文学才华。

整首诗通过对重阳节的描写,以及与古代名士的比较,展现出诗人的个性和他的文学抱负,同时也反映出了他在精神上的孤独与挑战。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

重宿储文

只有诗囊澹似僧,却嫌官屋冷于冰。

桃花尽赖春风笑,惯与刘郎面熟能。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

闻角

残角吹霜月欲斜,天寒无奈客思家。

不知野竹沧江上,开到梅梢第几花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

除夜(其一)

日月无根走弹丸,年来年去几椒盘。

秋崖老却浑閒事,老却梅花不耐寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

除夜(其四)

春入荷葭坞亦奇,坞名不枉与天知。

绿章并按閒池沼,岂但乌台要勘诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵