香闺十咏(其四)扶玉椅

绣罢南窗睡思催,花生银海玉山颓。

东风斜倚娇无力,梦入湘江隔楚台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

绣完南窗下的刺绣,疲倦的思绪催促着入睡。
如同银海和玉山般精美的绣品散落一旁,显得疲惫不堪。

注释

绣罢:绣完。
南窗:窗户朝南。
睡思:睡意。
催:催促。
花生:比喻绣品精美如花生般细致。
银海:形容绣品的精美如银色海洋。
玉山:比喻绣品的精致如玉山。
颓:倒塌,这里形容疲倦的样子。
东风:春风。
斜倚:倾斜依靠。
娇无力:柔弱无力。
梦入:梦中进入。
湘江:湖南的一条重要河流。
隔:隔着。
楚台:古代楚国的宫殿或地名,这里泛指远方。

鉴赏

此诗描绘了一位女子在春日里懒洋洋的睡态,她已经完成了针线活计,坐在南窗下进入梦乡。花开得像银海一般,而玉山则显得有些颓败。这不仅是对自然景物的描写,也反映出诗人内心的情感状态。东风吹拂而来,但却带不来往日的生机与活力,只能让人感到娇弱无力。梦中,她仿佛漂浮于湘江之上,隔着楚台,那种遥远和隔绝,更增添了一份淡淡的忧愁。

诗人通过这种环境描写和情感抒发,展现了女子在春日里那份闲适而又带有些许孤独的心境。语言优美,意象丰富,是一首充满诗意的佳作。

收录诗词(132)

张玉娘(元)

成就

不详

经历

自号一贞居士。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常,工女红,好读书,过目成诵。擅诗词,时人以汉班昭比之。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”

  • 字:若琼
  • 籍贯:处州松阳(今浙江松阳)
  • 生卒年:1250 ~1277

相关古诗词

香闺十咏(其五)凌波袜

天孙夜半剪云罗,翠幄春分巧思多。

一束金莲微印月,香尘不动步凌波。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首(其六)

怪石长松共寂寥,蕨薇将尽日萧萧。

鹂砭词客无人识,自是名高迹欲遥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

香闺十咏(其三)鹊尾炉

汉宫早送瑶池信,荀令堂前夜气浮。

凭仗花间拜新月,重添新篆炷春愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

梅花

潇洒石池边,清标出自然。

东风零乱后,蜕甲玉蜿蜒。

形式: 五言绝句 押[先]韵