次施彦执韵

新诗宛见故人面,思入江山气象雄。

几岁不堪青草瘴,今朝还喜鲤鱼风。

高秋木落雁为伴,久雨江深吾欲东。

他日樽前如把臂,莫惊我已白头翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

新诗中仿佛见到老朋友的脸庞,思绪融入壮丽山河的雄浑气象。
多年来忍受不了青草间的湿热病气,今日却欣喜于鲤鱼跃动带来的清爽风。
秋高气爽时,大雁成为我的旅伴,长久的雨季后,我渴望向东前行。
将来在酒杯前若能再次握手交谈,别惊讶我已经变成了白发老翁。

注释

宛:仿佛。
故人:老朋友。
江山:山河。
气象:景象。
雄:雄浑。
几岁:多年。
不堪:忍受不了。
青草瘴:湿热病气。
鲤鱼风:鲤鱼跃动带来的风。
高秋:秋高气爽。
木落:树叶落下。
雁:大雁。
深:深沉。
东:向东。
他日:将来。
樽前:酒杯前。
把臂:握手交谈。
白头翁:白发老翁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张九成的作品,名为《次施彦执韵》。诗中表达了诗人对故人深厚的情感和对自然美景的赞美之情。

首句“新诗宛见故人面”表现出诗人通过写诗来追忆旧友的面容,既是对过往美好的回忆,也是现实中无法相见的一种精神慰藉。"思入江山气象雄"则是在说诗人的思念之情,如同江山一般壮丽而又充满了力量。

接下来的两句“几岁不堪青草瘴,今朝还喜鲤鱼风”表达了时间的流逝和对自然美景的享受。"几岁不堪青草瘴"中的"青草瘴"常用来形容荒废之地,这里可能是指时光的消逝,故人已不知所终;而“今朝还喜鲤鱼风”则表达了诗人对当前生活中自然美景(以鲤鱼为象征)的欣赏和享受。

"高秋木落雁为伴,久雨江深吾欲东"这两句描绘了一种深秋的景象。"高秋木落雁为伴"中的"高秋"指的是深秋时节,"木落"则是树叶纷飞的景象,而"雁为伴"可能暗示着诗人孤独的情怀;"久雨江深吾欲东"则是在说长时间的雨水让江河变得更加宽广和深邃,这里的"吾欲东"可能表达了诗人内心中对远方或某种理想境界的向往。

最后两句“他日樽前如把臂,莫惊我已白头翁”则是在表达诗人的自嘲之情。"他日樽前如把臂"中的"樽"指的是古代的酒具,这里可能是说过去与朋友饮酒的情景,而"如把臂"则形容那时的友情深厚;"莫惊我已白头翁"则是在告诫读者不要惊讶于诗人如今已经成为一位白发老翁。

整首诗通过对旧日美好的回忆,和对当前自然景象的欣赏,以及对未来某种理想境界的向往,表现了诗人复杂的情感世界。

收录诗词(271)

张九成(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

帘外谁家竹,凉风日日生。

凌霜惊节老,带月出云明。

色映樽罍绿,声传钟磬清。

葛陂看变化,甘雨满寰瀛。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

过报恩

篮舆访萧寺,烟暝涨春空。

远树楼头绿,残霞山外红。

昏钟发林杪,人语殷桥东。

回首都无迹,人生真梦中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

即事

幽事晚山色,幽斋春雨馀。

乱红攲涧水,浮绿涨郊墟。

北牖迸新笋,西园生野蔬。

槿篱绕茅屋,已分老樵渔。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

到白石寺次壁间郑如圭韵

寺古僧多老,云深水自流。

鸟声惊客梦,山色到江楼。

落日千林迥,清风一径幽。

幽怀终未已,归去辄回头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵