有所思

西征登陇首,东望不见家。

关树抽紫叶,塞草发青芽。

昆明当欲满,葡萄应作花。

流泪对汉使,因书寄狭斜。

形式: 乐府曲辞 押[麻]韵

翻译

西征登上大陇山头,往东眺望看不见故乡。
边关树木抽出紫叶,塞外小草发出青芽。
昆明春水当已涨满,葡萄也该已经开花。
对着汉使热泪长流,请把捎信寄往长安的曲巷里头。

注释

有所思:属乐府古辞鼓吹曲。
陇首:今陕西陇城县有大陇山曰“陇首”。
关树:边关的树木。
昆明:长安附近有昆明池,武帝时造成。
春能积雪,江湖水满。
作花:开花。
因书:捎去书信。
狭邪:长安的街道,代指故乡。

鉴赏

此诗描绘了一位旅人西征途中登上陇首,回望东方却看不见家乡的景象。"关树抽紫叶,塞草发青芽"写出了边塞春色的萌动,给人以生机勃勃之感。"昆明当欲满"可能是比喻旅人的思念正如即将盛开的花朵般充盈而无法抑制。"蒲萄应作花"则是一种拟人化表达,好像连植物也要为旅人的情怀绽放。

最后两句"流泪对汉使,因书寄狭邪"表现了诗人在异乡的孤独与哀愁。汉使可能是指古代往来的使节,而狭邪则是一种边塞地区的称谓,诗人通过书信来寄托自己的思念和不舍,这里的泪水与文字共同见证着旅人的深情。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人深沉的乡愁和边塞行旅中的孤独无伴。沈约在此通过细腻的情感表达和生动的自然形象,塑造了一种既有力量又带哀伤的边塞意境。

收录诗词(273)

沈约(南北朝)

成就

不详

经历

汉族,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚

  • 字:休文
  • 籍贯:吴兴武康(今浙江湖州德清)
  • 生卒年:441~513年

相关古诗词

江南曲

棹歌发江潭,采莲渡湘南。

宜须闲隐处,舟浦予自谙。

罗衣织成带,堕马碧玉篸。

但令舟楫渡,宁计路崭嵌。

形式: 乐府曲辞

江南弄四首(其三)阳春曲

杨柳垂地燕差池。缄情忍思落容仪。

弦伤曲怨心自知。心自知。人不见。动罗裙。拂珠殿。

形式: 乐府曲辞

江南弄四首(其一)赵瑟曲

邯郸奇弄出文梓。萦弦急调切流徵。

玄鹤徘徊白云起。白云起。郁披香。离复合。曲未央。

形式: 乐府曲辞

江南弄四首(其四)朝云曲

阳台氤氲多异色。巫山高高上无极。

云来云去常不息。常不息。梦来游。极万世。度千秋。

形式: 乐府曲辞