寄兰屋府教

入门便有湘江意,数米幽香见屈原。

萧艾若教同一色,清标不在座中看。

形式: 七言绝句

翻译

一进门就感受到湘江的气息,几米之外就能闻到那股清幽的香味,仿佛屈原就在眼前。
如果菖蒲和艾草都能变成同一种颜色,那么屈原的高尚品格就不只是通过他的作品来欣赏了。

注释

湘江意:湘江的意境或气息。
数米幽香:几米开外就能闻到的香气。
屈原:古代楚国诗人,以忧国忧民的形象著名。
萧艾:古代两种植物,常用于祭祀,象征屈原的品德。
同一色:指颜色相同,暗示统一。
清标:高洁的品质,此处指屈原的精神。
座中看:座位中欣赏,暗指通过作品来感受屈原的品格。

鉴赏

这首诗是宋代诗人释云岫所作的《寄兰屋府教》。诗中,诗人一进门就感受到湘江的气息,这气息仿佛来自屈原的幽香,暗示了诗人对屈原高尚品格的敬仰。接着,诗人想象如果萧艾(两种草,常用于比喻贤良与奸佞)能同具清雅之色,那么真正的高洁品质("清标")就不只是在座中人所能体现的了。诗人通过这种象征手法,表达了对兰屋府教(可能是指一种教育或品德修养)的赞美,强调了内在品质的重要性。整体上,这首诗寓言深刻,富有哲理。

收录诗词(126)

释云岫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄同源师兄归受业

松菊吹香满旧篱,借人屋住不如归。

胸中岂是无韬略,袖手棋边看著棋。

形式: 七言绝句

寄西野先生

西野先生是旧知,六年相聚不相违。

松根石上閒追忆,君子当今更有谁。

形式: 七言绝句

寄保宁无门讲主

锦障桃花春色里,白衣雪屋月明中。

此时此意无人会,海上仙山第一峰。

形式: 七言绝句

寄虚室和尚

共住西山一片云,朝昏钟磬亦相闻。

天台南岳当时事,彼彼情怀未得论。

形式: 七言绝句