临江仙(其五)

素洛春光潋滟平,千重媚脸初生。

凌波罗袜势轻轻。烟笼日照,珠翠半分明。

风引宝衣疑欲舞,鸾回凤翥堪惊。

也知心许恐无成。陈王辞赋,千载有声名。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

清澈洛水春光闪烁静如镜,重重美丽容颜初绽放。
踏水而行罗袜轻盈步伐妙,烟云笼罩日光下,珠翠半隐半现光华耀。
风儿吹动华贵衣裳似要舞,凤凰般身姿翩跹真惊人。
她心中许诺恐怕难以实现,但陈王的辞赋,却千古留名声。

注释

素洛:清澈的洛水,这里指代春日美景。
春光潋滟:春日景色明艳闪烁。
千重媚脸:众多美丽面孔,形容花或人美不胜收。
凌波:踏水而行的样子。
罗袜:丝织的袜子,常用来形容女子的柔美。
烟笼日照:烟雾笼罩中阳光照耀。
珠翠:珍珠与翡翠,代指女子的首饰,这里形容光泽。
分明:清晰可辨。
风引宝衣:风吹动着华贵的衣服。
欲舞:好像要跳舞一样。
鸾回凤翥:像凤凰一样回旋飞舞,形容姿态优美。
心许:心中的许诺或愿望。
恐无成:恐怕不能实现。
陈王辞赋:指曹植(陈思王)的文学作品,以辞赋著称。
千载有声名:流传千古,名声响亮。

鉴赏

这首诗是唐代诗人牛希济的《临江仙(其五)》。从鉴赏角度来看,这首词采用了鲜明的意象和细腻的情感,描绘了一幅春日江边的美丽画面。

“素洛春光潋滟平,千重媚脸初生。”这里借用春光和花面的比喻,形容一种柔和而生动的美。春光如水般地铺展开来,而花朵则像是刚刚苏醒的美貌女子。

“凌波罗袜势轻轻。”这一句通过对行船(罗袜)在水面上移动的描写,表现了诗人对于水波和动态美的捕捉。

“烟笼日照,珠翠半分明。”这两句则是对春光与烟雾、珍珠与翠羽之间关系的精妙刻画。春光被烟雾所笼罩,而日照下的珍珠和翠羽在朦胧中显得更加迷人。

“风引宝衣疑欲舞,鸾回凤翥堪惊。”这里通过对风吹动衣袂如同舞蹈,以及仙鸟(鸾、凤)的飞翔的描写,展现了诗人对于自然界中生命活力和美妙瞬间的感受。

“也知心许恐无成。”这一句则是诗人的内心独白,他对未来抱有不安和不确定性,这种情感与之前的景物描绘形成鲜明对比,增加了词作的情感深度。

“陈王辞赋,千载有声名。”最后两句是诗人对于古代才子佳人的缅怀,以及他们留下的文学遗产给后世带来的影响力的赞叹。这也反映出诗人对传统文化的尊重和自我文学创作的期许。

整首词通过对自然美景的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。

收录诗词(13)

牛希济(唐)

成就

不详

经历

五代词人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年(925),随前蜀主降于后唐,明宗时拜雍州节度副使

  • 籍贯:陇西(今甘肃)
  • 生卒年:872?~?

相关古诗词

临江仙(其六)

柳带摇风汉水滨,平芜两岸争匀。

鸳鸯对浴浪痕新。弄珠游女,微笑自含春。

轻步暗移蝉鬓动,罗裙风惹轻尘。

水精宫殿岂无因。空劳纤手,解佩赠情人。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其七)

洞庭波浪飐晴天,君山一点凝烟。

此中真境属神仙。玉楼珠殿,相映月轮边。

万里平湖秋色冷,星辰垂影参然。

橘林霜重更红鲜。罗浮山下,有路暗相连。

形式: 词牌: 临江仙

酒泉子

枕转簟凉,清晓远钟残梦。月光斜,帘影动,旧炉香。

梦中说尽相思事,纤手匀双泪。

去年书,今日意,断人肠。

形式: 词牌: 酒泉子

谒金门

秋已暮,重叠关山岐路。嘶马摇鞭何处去,晓禽霜满树。

梦断禁城钟鼓,泪滴枕檀无数。一点凝红和薄雾,翠蛾愁不语。

形式: 词牌: 谒金门