嵩山采菖蒲者

神仙多古貌,双耳下垂肩。

嵩岳逢汉武,疑是九疑仙。

我来采菖蒲,服食可延年。

言终忽不见,灭影入云烟。

喻帝竟莫悟,终归茂陵田。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

神仙们大多保持着古老的容貌,耳朵下垂直到肩膀。
在嵩山遇到汉武帝,他误以为他们是九疑山的仙人。
我来这里采摘菖蒲,据说食用它能使人长寿。
话音刚落忽然消失,身影消失在云雾之中。
汉武帝最终未能明白,他们的踪迹最终只留在茂陵的土地上。

鉴赏

此诗描绘了一位神仙的奇特形象,双耳长至肩部,给人一种超凡脱俗之感。诗中的“嵩岳逢汉武”一句,通过历史上的名人汉武帝与嵩山相遇的情景,增添了几分仙境的神秘色彩,同时也让读者对这位神仙的身份产生好奇。“疑是九疑仙”则进一步加深了这种神秘感,九疑山在中国古代常与仙人有关联,这里用以强化神仙的形象。

“我来采菖蒲,服食可延年”一句,则表达了诗人对于长生不老的向往。古人认为菖蒲(即慈姑)具有延年益寿之效,李白在此通过主角采摘菖蒲的情景,展现出对仙境生活的憧憬。

“言终忽不见,灭影入云烟”一句,则描绘了神仙说完话后突然消失于无形,这种技法常用以表现超自然力量的行迹,增强诗歌的幻想色彩。同时,也给人一种物质与精神之间交融、难以捉摸的美感。

“喻帝竟莫悟,终归茂陵田”最后一句,则通过对汉武帝不解神仙之意,反映出凡人对于超自然事物理解上的局限。同时,“终归茂陵田”也隐含了历史人物最终皆归于尘土的无常感。

整体而言,此诗通过对嵩山采菖蒲者奇特形象与行为的描绘,展现出诗人对于自然、生命和超越凡尘境界的深刻思考。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

感兴六首(其一)

瑶姬天帝女,精彩化朝云。

宛转入宵梦,无心向楚君。

锦衾抱秋月,绮席空兰芬。

茫昧竟谁测,虚传宋玉文。

形式: 古风 押[文]韵

感兴六首(其二)

洛浦有宓妃,飘飖雪争飞。

轻云拂素月,了可见清辉。

解佩欲西去,含情讵相违。

香尘动罗袜,绿水不沾衣。

陈王徒作赋,神女岂同归。

好色伤大雅,多为世所讥。

形式: 古风 押[微]韵

感兴六首(其三)

裂素持作书,将寄万里怀。

眷眷待远信,竟岁无人来。

征鸿务随阳,又不为我栖。

委之在深箧,蠹鱼坏其题。

何如投水中,流落他人开。

不惜他人开,但恐生是非。

形式: 古风

感兴六首(其四)

十五游神仙,仙游未曾歇。

吹笙坐松风,汎瑟窥海月。

西山玉童子,使我鍊金骨。

欲逐黄鹤飞,相呼向蓬阙。

形式: 古风 押[月]韵