保安寺

扰扰尘埃白日忙,偶然来谒赞公房。

行登峻岭跻攀倦,坐俯清泉笑傲凉。

林静鸟声酬客语,风来花气逐人香。

此时已觉凡尘断,分得高僧兴味长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

尘世纷扰,白天忙碌不停,偶尔来访赞公房。
行走于险峻山岭,攀登疲倦,坐下来欣赏清泉,享受清凉的笑谈。
林中宁静,鸟儿鸣叫回应着游人的交谈,清风吹过,花香随风扑鼻。
此刻已感觉超脱尘世,深深体验到高僧般的雅兴浓厚。

注释

谒:拜访。
赞公房:赞公的居所,可能指寺庙。
峻岭:高山。
跻攀:攀登。
清泉:清澈的泉水。
笑傲:轻松愉快。
酬:回应。
客语:游人的交谈。
花气:花香。
逐人香:随着人的气息飘散。
凡尘:世俗世界。
断:隔绝。
高僧:德高望重的僧人。
兴味长:兴趣浓厚。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者偶然造访一位高僧的居所的情景。开篇“扰扰尘埃白日忙”表明世间纷繁复杂,人们每天都在忙碌之中,而“我”却能够偶尔抽身,去寻找心灵的寄托。紧接着,“偶然来谒赞公房”则是说这次偶然的机会得以拜访高僧的居所。

“行登峻岭跻攀倦”和“坐俯清泉笑傲凉”两句,分别从动态和静态两个角度描绘了拜访过程中的艰辛与豁达。首先是登山的劳顿,但到达后却能在清泉边享受片刻的宁静,笑对人生的无常。

“林静鸟声酬客语”和“风来花气逐人香”则描绘了拜访高僧所处之地的自然美景。寂静的林间只有鸟鸣的声音,与客人的交谈相互应答;清新的风中带着花香,随风飘散,每个人都能感受到这份美好。

最后,“此时已觉凡尘断”表达了诗人在这种环境和氛围中,对于世俗纷争的超然与解脱。而“分得高僧兴味长”则是说能够分享到高僧那种长久而深远的禅悦,这种心灵上的沟通和满足,令人感到无比的快乐。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及内心世界的平静与超脱,展现了诗人对于佛理的追求和生活态度的认同。

收录诗词(1)

江景房(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

费拾遗书堂

投閒深感圣君恩,放浪华山酒满樽。

高下数峰撑日月,东南一柱壮乾坤。

雁拖秋色迷渔浦,鸦背斜阳过洞门。

偶听山中风水响,恐疑仙乐和朝垣。

形式: 七言律诗 押[元]韵

早离永明晚抵江华道中(其一)

飞沙羃羃路曼曼,万籁风声重晓寒。

涉涧跻危任劳役,服勤王事敢辞难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

游阳华口占五言八句呈诸僚友

十里云深处,阳华小洞天。

千岩虚夜月,万壑溜寒泉。

石磬生何世,仙田种几年。

神灵自幽显,时序任流迁。

形式: 五言律诗 押[先]韵

早离永明晚抵江华道中(其二)

舍车跨马喜新晴,倍见旌旗照眼明。

顾我未能流美化,邦人何事喜相迎。

形式: 七言绝句 押[庚]韵