翻流水

荆江七百拗如雠,尽日萦纡倒转舟。

不必潇湘时逆泛,清波今日不翻流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

荆江的水流曲折像与人有深仇大恨,整日回旋环绕使船只颠簸不定。
即使在潇湘这样的地方以往常有逆流,今天的清澈江水也不会再翻涌波涛。

注释

荆江:指荆门江段,长江中游的一段。
拗如雠:形容江流弯曲如同与人结怨。
萦纡:盘旋曲折。
舟:船只。
潇湘:古代地区名,今湖南一带,以水清澈著称。
逆泛:逆流而上。
清波:清澈的江水。
翻流:江水翻腾。

鉴赏

这首诗描绘了荆江(长江中游一段)水流湍急,仿佛与人结怨般曲折回旋,船只在其中艰难航行。诗人通过"七百拗如雠"形象地写出江水的险恶,"尽日萦纡倒转舟"则强调了行船的费力和时间漫长。然而,诗人并不以此为忧,他以乐观的态度表达,即使曾经的逆流曾让人困扰,但今天的江水却平静如镜,不再翻腾。这句"清波今日不翻流"寓意着时过境迁,困境终将过去,生活中的困难也会有平息之时。整体上,这首诗寓含了对生活的哲理思考和对自然变化的感慨。

收录诗词(628)

袁说友(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

丁端叔茶马会同年同庚

竹林宾主乐襟期,并榜齐年两见之。

丙午同生虽共老,甲辰笑我独为雌。

秋鸿社燕时难值,桂酒椒浆醉莫辞。

半是天涯老行客,耆英当继洛中诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

入山呈孙使君

平生懒慢岂能刚,身外微官似漫郎。

不怪閒居为消渴,何劳多酌本醒狂。

雪晴欲试穿云履,背冷仍寻曝日床。

为想骑牛破山碧,晚风吹笛野梅香。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

入淮

桐柏分源远,清流接泗滨。

于何号边境,不忍问淮民。

北顾关山在,西风草木新。

天河如可挽,吾欲洗边尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

上官桀诈令人为燕王旦上书言光疑有非常臣愿归符玺宿卫察变上曰朕知是书诈也后桀燕王等谋废立事觉尽诛

燕国归符玺,将军有谤书。

君王嗟诡诈,党与悉趑趄。

白日中天照,浮云扫地除。

狂谋身一败,邪骨满丘墟。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵