奉酬淮南中书相公见寄

扬州隋故都,竹使汉名儒。

翊圣恩华异,持衡节制殊。

朝廷连受脤,台座接吁谟。

金玉裁王度,丹书奉帝俞。

九重辞象魏,千里握兵符。

铁马秋临塞,虹旌夜渡泸。

江长梅笛怨,天远桂轮孤。

浩叹烟霜晓,芳期兰蕙芜。

雅言书一札,宾海雁东隅。

岁月奔波尽,音徽雾雨濡。

蜀江分井络,锦浪入淮湖。

独抱相思恨,关山不可踰。

形式: 排律 押[虞]韵

翻译

扬州曾是隋朝古都,这里出过许多汉代的知名儒士。
皇帝的恩宠特别深厚,他掌管着特殊的重要职责。
他在朝廷上深受敬仰,参与决策,听取各种建议。
他以金玉为准则,制定国家律令,得到皇帝的批准。
他身处深宫,却能掌握边疆的军权,颁发调兵令。
秋天的铁骑逼近边塞,夜晚的彩虹旗帜越过泸水。
长江边上传来悠扬的笛声,显得凄凉,天空中月亮孤独无依。
清晨的叹息充满哀愁,期待的未来如同兰草和蕙草般凋零。
他用优雅的文字写下书信,寄给远方的朋友在海边的东角。
经历岁月的奔波,他的声音被风雨模糊。
蜀江如同井络般分支,锦缎般的波浪流入淮河和湖泊。
满怀抱有深深的思念,却被关山阻隔,无法逾越。

注释

隋故都:隋朝的旧都。
竹使:指代有学问的官员。
持衡:比喻掌管重要职责。
脤:古代祭祀时进献的肉。
台座:指朝廷高位。
虹旌:带有彩虹标志的旗帜。

鉴赏

此诗描绘了扬州的繁华与历史沧桑,通过对自然景观和人文风俗的细腻描写,展现了诗人对故土的深情怀念。诗中的意象丰富,如“竹使汉名儒”、“翊圣恩华异”等句,展示了扬州作为古都的文化底蕴与其特殊的地位。同时,诗中也透露出一股豪迈之气,如“九重辞象魏”、“千里握兵符”等,表现了诗人对英雄事迹的向往和赞美。

然而,随着诗歌进展,情感逐渐转向沉郁与孤寂。如“江长梅笛怨”、“天远桂轮孤”等句,表达了一种超越时空的孤独感。而“浩叹烟霜晓”、“芳期兰蕙芜”则让人感到一种岁月流转、物是人非的无常。

最后,诗人的情感在“独抱相思恨,关山不可踰”中达到了高潮,这不仅是对地理距离的描绘,更是对心灵深处无法超越的情愫表达。整首诗通过对扬州故都的怀念,抒发了诗人对历史、文化乃至个人情感的复杂思考,是一篇集豪放与苍凉于一体的佳作。

收录诗词(196)

武元衡(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、政治家,武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷

  • 字:伯苍
  • 籍贯:缑氏(今河南偃师东南)
  • 生卒年:758―815

相关古诗词

独不见

荆门一柱观,楚国三休殿。

环佩俨神仙,辉光生顾盼。

春风细腰舞,明月高堂宴。

梦泽水连云,渚宫花似霰。

俄惊白日晚,始悟炎凉变。

别岛异波潮,离鸿分海县。

南北断相闻,叹嗟独不见。

形式: 古风

秋日出游偶作

黄花丹叶满江城,暂爱江头风景清。

闲步欲舒山野性,貔貅不许独行人。

形式: 古风

秋日对酒

行年过始衰,秋至独先悲。

事往怜神魄,感深滋涕洟。

百忧纷在虑,一醉兀无思。

宝瑟拂麈匣,徽音凝朱丝。

幽圃蕙兰气,烟窗松桂姿。

我乏济时略,杖节抚藩维。

山川大兵后,牢落空城池。

惊沙犹振野,绿草生荒陂。

物变风雨顺,人怀天地慈。

春耕事秋战,戎马去封陲。

波澜暗超忽,坚白亦磷缁。

客有自嵩颍,重徵栖隐期。

丹诀学仙晚,白云归谷迟。

君恩不可报,霜露绕南枝。

形式: 古风 押[支]韵

秋夜雨中怀友

庭空雨鸣骄,天寒雁啼苦。

青灯淡吐光,白发悄无语。

几年不与联床吟,君方客吴我犹楚。

形式: 古风