初至长安

左迁凡二纪,重见帝城春。

老大归朝客,平安出岭人。

每行经旧处,却想似前身。

不改南山色,其馀事事新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

我被贬谪已有两年,如今重逢京城春天。
年迈的我如同归乡的旅客,平安地走出山岭之人。
每次走过熟悉的道路,仿佛是前世的轮回。
南山的景色依旧如故,但其他的一切都焕然一新。

注释

左迁:被贬官。
凡:总共。
纪:年。
帝城:京都。
春:春天。
老大:年纪大了。
归朝客:归乡的官员。
平安:安全。
岭:山岭。
经:经过。
旧处:过去的地方。
前身:前世或以前的自己。
南山:指代某座山,可能有象征意义。
色:景色。
其馀:其余的事情。
新:更新、不同。

鉴赏

此诗描绘了诗人重返帝都长安时的种种感慨。"左迁凡二纪,重见帝城春"表明诗人经历了一番仕途沉浮后再次回到了繁华的帝都,而这个季节恰是春天,万物复苏,城市更显生机。"老大归朝客,平安出岭人"则写出了自己年纪已长,再一次作为归来的客人,经历了崎岖山路,却幸运地平安无事。

接下来的两句"每行经旧处,却想似前身。"表达了诗人在走过熟悉的地方时,心中涌现出的种种往昔记忆,如同前世今生一般的感慨。而"不改南山色,其馀事事新。"则是在说尽管自然界的某些东西如南山之色依旧不变,但世事万象却在不断地更新迭代。

整首诗通过对比变化与永恒,抒发了诗人对时光流逝、世事无常以及个人命运起伏的深刻感悟。同时也表达了一种超脱,对于那些已经发生而不可逆转的事情保持着一份豁然。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

别夔州官吏

三年楚国巴城守,一去扬州扬子津。

青帐联延喧驿步,白头俯伛到江滨。

巫山暮色常含雨,峡水秋来不恐人。

惟有九歌词数首,里中留与赛蛮神。

形式: 七言律诗 押[真]韵

吟白乐天哭崔儿二篇怆然寄赠

吟君苦调我沾缨,能使无情尽有情。

四望车中心未释,千秋亭下赋初成。

庭梧已有栖雏处,池鹤今无子和声。

从此期君比琼树,一枝吹折一枝生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

吴方之见示独酌小醉首篇乐天续有詶答皆含戏谑极至风流两篇之中并蒙见属辄呈滥吹益美来章

闲门共寂任张罗,静室同虚养太和。

尘世欢娱开意少,醉乡风景独游多。

散金疏傅寻常乐,枕曲刘生取次歌。

计会雪中争挈榼,鹿裘鹤氅递相过。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

巫山神女庙

巫山十二郁苍苍,片石亭亭号女郎。

晓雾乍开疑卷幔,山花欲谢似残妆。

星河好夜闻清佩,云雨归时带异香。

何事神仙九天上,人间来就楚襄王。

形式: 七言律诗 押[阳]韵