过长安渡

重来已过十番秋,更十番秋欲白头。

无限旧时心里事,青山残照水东流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

我已经重游此地度过十个秋天,再过十个秋天,恐怕就要白头了。
心中无数往昔的记忆,只有青山的余晖和流水东逝。

注释

重来:再次来访。
已过:已经度过。
十番秋:十个秋季轮回。
更:再。
欲:将要。
白头:头发变白。
无限:无数。
旧时:过去的。
心里事:内心的记忆。
青山:青翠的山峦。
残照:落日余晖。
水东流:江水向东流逝。

鉴赏

这首诗名为《过长安渡》,是宋代诗人黄载的作品。诗中表达了诗人再次经过长安渡口时的感慨,已经过去了十个秋天,而自己也即将步入老去之年。"重来已过十番秋,更十番秋欲白头"这两句描绘了时光荏苒,岁月如梭,诗人感叹岁月无情,自己却在一次次的秋意变换中接近生命的黄昏。"无限旧时心里事,青山残照水东流"则借景抒情,青山依旧,夕阳西下,江水东流,象征着世事变迁,旧日的记忆和情感如同流水般流逝,留下的是无尽的怀旧之情。整体来看,这首诗寓情于景,富有深沉的人生哲理。

收录诗词(18)

黄载(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

绝句

社寒比腊更清严,花蕊萧疏半欲缄。

过手重裘犹得力,莫将晴暖信春衫。

形式: 七言绝句 押[咸]韵

赣州道上见上坟者(其一)

翠树青烟笑语稠,家家领客醉松楸。

老翁哭子气欲绝,行到前村更转头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

赣州道上见上坟者(其二)

攫祭乌鸦噪晚田,草芽新染绿如烟。

墓头寂寂虫鸣急,惟有春风舞纸钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

舟中梦觉

梦觉三通鼓,连樯闻欠呵。

世间半夜后,枕上醒人多。

思想从天落,悲欢奈晓何。

南柯莫轻笑,未易到南柯。

形式: 五言律诗 押[歌]韵