游贵侯城南林墅

韦杜八九月,亭台高下风。

独来新霁后,闲步澹烟中。

荷密连池绿,柿繁和叶红。

主人贪贵达,清境属邻翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

韦杜两地在八九月间,各处亭台随风高低摇曳。
独自一人在雨后初晴时漫步,悠然穿行在淡淡的烟雾之中。
荷花密集,池水一片翠绿;柿子繁多,叶子映衬着鲜红。
主人虽追求显赫富贵,但清静的美景却属于邻居老翁。

注释

韦杜:指两个地方名。
八九月:秋季的七八月份。
亭台:建筑物,多指供休息的凉亭。
高下风:随风起伏。
新霁:雨后初晴。
闲步:悠闲地散步。
澹烟:淡薄的烟雾。
荷密:荷花茂密。
连池绿:满池塘的绿色。
柿繁:柿子繁多。
和叶红:与叶子一起呈现红色。
主人:此处指拥有亭台的人。
贪贵达:追求显赫地位和财富。
清境:清幽的环境。
属:属于。
邻翁:邻居的老者。

鉴赏

这首诗描绘了一幅悠闲的田园风光图。"韦杜八九月,亭台高下风"展现了秋末时节,微风轻拂过层叠的亭台,给人以清凉舒适之感。"独来新霁后,闲步澹烟中"则写诗人在细雨过后的宁静氛围中独自漫步,无忧无虑地融入自然之中。

"荷密连池绿,柿繁和叶红"这两句生动地描绘了池塘边荷花茂盛、柿子树上果实累累的景象,色彩鲜明,给人以视觉上的享受。最后两句"主人贪贵达,清境属邻翁"表明诗人的友人或是主人对这片清净之境有深厚的情感,如同珍宝一般看待。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,传递出一种超脱尘嚣、享受宁静生活的心境。诗人郑谷以其精湛的笔法,将读者带入一个和谐与自然共存的美好世界。

收录诗词(324)

郑谷(唐)

成就

不详

经历

汉族。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还。原有集,已散佚,存《云台编》

  • 字:守愚
  • 号:“芳林十哲”
  • 籍贯:江西宜春市袁州区
  • 生卒年:约851~910

相关古诗词

游蜀

所向明知是暗投,两行清泪语前流。

云横新塞遮秦甸,花落空山入阆州。

不忿黄鹂惊晓梦,唯应杜宇信春愁。

梅黄麦绿无归处,可得漂漂爱浪游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

渼陂

昔事东流共不回,春深独向渼陂来。

乱前别业依稀在,雨里繁花寂寞开。

却展渔丝无野艇,旧题诗句没苍苔。

潸然四顾难消遣,秪有佯狂泥酒杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

登杭州城

漠漠江天外,登临返照间。

潮来无别浦,木落见他山。

沙鸟晴飞远,渔人夜唱闲。

岁穷归未得,心逐片帆还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

辇下冬暮咏怀

永巷闲吟一径蒿,轻肥大笑事风骚。

烟含紫禁花期近,雪满长安酒价高。

失路渐惊前计错,逢僧更念此生劳。

十年春泪催衰飒,羞向清流照鬓毛。

形式: 七言律诗 押[豪]韵