彭九廷评改丞卫首垂临访未遂驰贺辄成鄙句少伸愧谢

三年廷尉评,别事忽除丞。

步武通规近,生涯薄俸增。

翰林终必复,雅道已难能。

不预闻新命,那期念旧朋。

马鞍烦远御,爵刺改前称。

礼旷徒惭汗,情高倍服膺。

弹冠开慰喜,耸袂羡轩腾。

驰贺冰泥滑,宾阶愧后登。

形式: 排律 押[蒸]韵

翻译

在朝廷任职多年,忽然接到新的任命担任丞相。
遵循前任的足迹,生活中的待遇略有增加。
在翰林院的工作终将恢复,但保持高尚品德已不易。
没有预料到新的任命,更没想到会怀念旧友。
长途跋涉乘坐马鞍,官衔也需更改称呼。
礼仪疏阔让我汗颜,情感深厚更加敬佩。
欣喜地整理衣冠,羡慕他人升迁的荣耀。
在冰雪路滑中快速祝贺,对未能早一步登门感到惭愧。

注释

廷尉:古代官职,负责司法。
除:授予官职。
步武:追随前任的足迹。
薄俸:微薄的俸禄。
翰林:宫廷学者或文学侍从。
雅道:高尚的道德或学问之道。
闻:知道,预料。
新命:新的任命。
马鞍:坐骑,这里指乘车赴任。
爵刺:官衔的文书。
礼旷:礼仪疏忽。
服膺:衷心接受,铭记在心。
弹冠:古人离任时整理衣冠表示庆祝。
轩腾:形容地位提升,飞黄腾达。
冰泥滑:形容道路湿滑,冬季常见。
宾阶:宾客的阶梯,指他人先到达的地位。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的作品,表达了作者在被任命为丞相后,对于旧友彭九廷廷尉的关心和未能及时拜访的歉意,以及对新职位的欣喜和对未来仕途的期待。诗中通过"步武通规近,生涯薄俸增"描绘了升迁后的职务变化和个人生活的变化,"翰林终必复,雅道已难能"则流露出对文人雅趣的坚守和对未来的信心。

"马鞍烦远御,爵刺改前称"形象地描述了迎接新职的准备,"礼旷徒惭汗,情高倍服膺"表达了对彭九廷的敬仰和感激之情。"弹冠开慰喜,耸袂羡轩腾"则直接表达了对新职位的喜悦和对彭九廷升迁的羡慕。最后两句"驰贺冰泥滑,宾阶愧后登",以冰雪道路的艰难比喻赴任之路,表达出未能及时祝贺的遗憾和对自己地位的谦逊。

整首诗情感真挚,语言流畅,展现了诗人对于官场变迁和个人际遇的细腻感受,以及对友情的珍视。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢知府少卿

贱僚尸属邑,逾岁事雄藩。

自视无尤异,何阶计荐论。

公为千骑长,官复九卿尊。

升绌悬诸手,荣枯系片言。

俄收一介技,俾出大贤门。

锐意推臣毂,剡章飞帝阍。

先容抡散木,后泽浃孤根。

立发韩灰燄,坐生邹谷暄。

泥涂渐霄汉,瓦砾变玙璠。

倍喜非初望,难酬是厚恩。

敢忘知己赐,况有寸心存。

称谢阶墀阻,形留意欲奔。

形式: 排律 押[元]韵

韩魏公生日三首(其三)

玉勒双牵名騕袅,锦章轻叠瑞麒麟。

三朝丞相迎恩赐,万岁君王宠诞辰。

将命綵衣宣汉礼,拜嘉香案望尧仁。

太平致去今无迹,造化裨来昔有神。

社稷一言尝定策,色辞九鼎但垂绅。

乾坤不负谋谟力,日月难磨富贵身。

封国连纡六金印,乡邦阻驾两朱轮。

行追前训还英衮,再领群生入大钧。

聊借寿樽倾北海,久叨宾馆祝平津。

却应从此天文里,遂指台星作老人。

形式: 排律 押[真]韵

韩魏公生日三首(其二)

新秋再宿澄凉兆,间气生才历世稀。

绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉。

力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机。

二相鸿图三圣倚,两扶龙德九天飞。

勋名屈指中阶少,富贵抽身北道归。

翁子乡邦才得请,邺王台观已增辉。

拥旄欲去观民政,仗钺俄来统将威。

信令指挥千帐帖,仁恩涵养百城肥。

西方几月留旌节,南面终朝待衮衣。

入幕最容孤迹早,捧觞尤抱寸心微。

初逢诞日称公寿,长愿台星辅帝晖。

考近汾阳功更似,德攀卫武道犹非。

洪炉物品常无滞,翘馆群英永有依。

拜赐韦贤车服盛,元城传诏到庭闱。

形式: 排律 押[微]韵

韩魏公生日三首(其一)

治身时位俱云得,同体君臣系所遭。

仁庙自从延辅弼,圣孙相继委钧陶。

早辞十载调元鼎,尚拥平年出帅旄。

白首未尝安富贵,丹心愈更事勤劳。

曾无半语矜功大,犹有流言忌德高。

皎皎忠诚通日月,悠悠险计息波涛。

由来正直阴须相,此去勋名势转牢。

伊昔初秋降申甫,于今外牧滞萧曹。

恩颁天厩双龙种,赐及家庭一凤毛。

再拜捧觞何所祝,愿公三熟见蟠桃。

形式: 排律 押[豪]韵