清夜

子夜天无云,稀星耿顽碧。

茫茫行役者,对此焉不息。

胡为蜗角端,相与竞寻尺。

劝君归去来,飞空鸟无迹。

形式: 古风

翻译

深夜天空无云,稀疏的星星闪烁在深蓝中。
广大的旅人啊,面对这样的景象,谁会不停歇呢?
为何要在如此微小的争斗中耗费心力,如同蜗牛角上争长短?
我劝你还是回归吧,就像飞鸟消失在空中,不留痕迹。

注释

子夜:深夜。
耿顽碧:闪烁在深蓝色的天空。
茫茫:广大无垠。
蜗角端:比喻极小的地方或微不足道的争斗。
竞寻尺:互相争夺极其微小的利益。
飞空鸟无迹:形容自由自在、无影无踪。

鉴赏

这首诗是宋代词人秦观的《清夜》,描绘了一个宁静而深邃的夜晚景象。"子夜天无云,稀星耿顽碧",诗人以简洁的笔触勾勒出深夜的天空,星星稀疏但明亮,映照在碧蓝的夜色中,显得静谧而深远。"茫茫行役者,对此焉不息",诗人借此表达对在外奔波劳碌的人们的同情,他们面对这宁静的夜空,自然会产生停歇的念头。

接下来,诗人通过"胡为蜗角端,相与竞寻尺",寓言般地批评人们为了微小的利益或名利之争,如同蜗牛角上争斗,过于执着和渺小。他劝诫人们"劝君归去来,飞空鸟无迹",希望人们能看淡世俗纷扰,像空中飞鸟一般自由自在,不留痕迹。

整首诗以景寓情,借夜空的广阔与星辰的永恒,反衬人生的短暂和无谓的争夺,表达了诗人对超脱世俗、追求心灵宁静的向往。秦观的词风婉约,此诗亦体现了其清新脱俗的艺术风格。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

谒禹庙

阴阴古殿注脩廊,海伯川灵俨在傍。

一代衣冠埋石窆,千年风雨锁梅梁。

碧云暮合稽山暗,红芰秋开鉴水香。

令我免鱼繇帝力,恨无歌舞奠椒浆。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

雪浪石

汉庭卿士如云屯,结绶弹冠朝至尊。

登高履危足在外,神色不变惟伯昏。

金华掉头不肯住,乞身欲老江南村。

天恩许兼两学士,将兵百万守北门。

居士彊名曰天元,寤寐山水劳心魂。

高斋引泉注奇石,迅若飞浪来云根。

朔南修好八十载,兵法虽妙何足论。

夜阑番汉人马静,想见雉堞低金盆。

报罢五更人吏散,坐调一气白元存。

形式: 古风 押[元]韵

喜雨得城字

阴阳有常职,代御不可并。

一气或错缪,愆伏相寇兵。

惟时四月交,南国厌久晴。

风师挟帝令,呼号肆徂征。

云师畏推逐,蓄意不敢争。

雨师旷厥官,所苟朝夕生。

黄尘暗如雾,掩彼日月明。

帝眷一昔回,旱议沮莫行。

番然需膏泽,夜半来雨声。

黎明纵遐眺,沟浍各已盈。

青秧散广亩,白水涵孤城。

耕夫欣有托,水鸟飞且鸣。

乃知化工妙,悠然信难名。

行矣耘我穑,岁终伫坻京。

形式: 古风 押[庚]韵

曾子固哀词

皇受命而熙洽兮,实千祀而一时。

协气郁而四塞兮,与盛德其俱升。

麟凤出而旁午兮,犹氤氲而扶舆。

笃生我公兮,以文章为世师。

公神禹之苗裔兮,肇子爵而鄫封。

逮去邑而为氏兮,季叶汩其南征。

祖骞翔而绩著兮,考蜷局而文鸣。

公既生而多艰兮,踵祖武而好修。

既轻车又良御兮,遂大放乎厥词。

发天人之奥秘兮,约六艺而成章。

元气含而未泄兮,洞芒芴而窅冥。

挽天河而一泻兮,物应手而华昌。

揖扬马使先路兮,咸告公曰不敢。

彼崔蔡之纷纷兮,孰云窥其藩翰。

辰来迟而去速兮,固前修以跋疐。

方盘礴而上征兮,遽相羊而补外。

皇揆公之忠诚兮,即商墟而赐环。

紬史谍乎东观兮,裁诰命乎西垣。

典章绝而复作兮,世争睹而快先。

正经纬乎终古兮,配维斗而昭然。

变化诡而难常兮,虽司命其或昧。

忽遭艰而去国兮,遂衔哀而即世。

述作纷其具存兮,怅爽灵之焉诣。

信百年不斯须兮,遒电灭而焱逝。

天不慭遗一老兮,固搢绅之所伤。

矧不肖以薄技兮,早获进于门墙。

路贯江而修阻兮,曾莫奠乎酒浆。

悲填膺而茀郁兮,聊自托于斯文。

形式: 古风