次韵李公择谢黄学士惠文潞公所送密云小团一绝

小团品外众茶魁,宅相分从宰相来。

南省同僚得传玩,朵颐终日味山雷。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

小团茶是众人推崇的珍品,它源自宰相的府邸。
在南省的同僚们得以流传欣赏,整天品味都像在享受山间的雷鸣之香。

注释

小团品:指珍贵的小团茶。
众茶魁:众多茶叶中的佼佼者。
宅相:指有权势的官员的府邸。
宰相来:来自宰相府的。
南省:古代中国省份之一。
同僚:同事或同僚关系的人。
传玩:流传并欣赏。
朵颐:形容美滋滋地品尝。
味山雷:比喻茶香如山中雷鸣,形容其浓郁。

鉴赏

这首诗是北宋时期诗人苏颂创作的,名为《次韵李公择谢黄学士惠文潞公所送密云小团一绝》。诗中描绘了一幅茶叶交易和品鉴的情景,同时也蕴含着对友情和物质美好的一种赞美。

"小团品外众茶魁,宅相分从宰相来。"

这两句通过对“小团”茶的描述,表达了对这种茶叶极高的评价。"小团"指的是一种形状精致、包装有序的茶叶,而"众茶魁"则暗示它在众多茶类中脱颖而出,成为首选。"宅相分从宰相来"一句,则是在强调这款茶叶不仅是普通官员(宅相)的选择,更是高级别的宰相所青睐。

"南省同僚得传玩,朵颐终日味山雷。"

后两句则转向了诗人对这种茶的个人体验。"南省同僚得传玩"表明这款茶叶在南方诸省中广为流传,并且被作为珍品传递和享用。而"朵颐终日味山雷"一句,通过将茶香比作山间的雷鸣,不仅形象地描绘了茶香的浓郁与震撼人心,而且也表达了诗人对这种茶长时间品鉴后留下的深刻印象。

总体而言,这首诗不仅展示了作者对于优质茶叶的赏析,更通过茶叶传递的情谊和美好,展现了一种超越物质本身、触及人情味道的深厚情感。

收录诗词(624)

苏颂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇(其四)

当年二邑弦歌洽,所幸诸生簦蹻随。

此日毗陵流美化,风流应似赞皇时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇(其一)

登瀛忝继唐词客,补郡仍陪汉望郎。

政事将何攀邵杜,声名空贵蹑王杨。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇(其二)

三贤领剧缘才选,拙者求閒属倦飞。

幸得汝阴当僻左,无能尸禄众应讥。

形式: 七言绝句 押[微]韵

次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇(其五)

惠爱昔曾留二浙,能声行复表三河。

更传骚雅联编富,可是江山助思多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵