偈颂七十六首(其六十三)

禦寒古有家风在,三个柴头品字煨。

今日无柴又无炭,从教各自拨寒灰。

形式: 偈颂 押[灰]韵

翻译

古代抵御寒冷有家传的习俗,用三个木柴排成品字形来烧火取暖。
如今既没有柴也没有炭,就任由大家各自拨弄着冰冷的灰烬取暖吧。

注释

禦寒:抵御寒冷。
古有:古代就有。
家风:家庭传统或习俗。
三个柴头:三个木柴。
品字煨:排列成品字形烧火。
今日:现在。
无柴:没有木柴。
无炭:没有炭火。
从教:任凭。
各自:各自。
拨寒灰:拨弄冰冷的灰烬。

鉴赏

这首宋代禅宗僧人释师范的《偈颂七十六首·其六十三》是一首以日常生活为题材的诗,体现了佛教中的简约和顺应自然的理念。首句“禦寒古有家风在”表达了古人通过简单的柴火来抵御寒冷的传统智慧,这里的“家风”暗指朴素的生活方式和坚韧的精神传承。

第二句“三个柴头品字煨”进一步描绘了这种场景,将三根柴火排列成品字形进行烹煮,形象地展现了古人对生活的精细打理和对火候的掌握。

后两句“今日无柴又无炭,从教各自拨寒灰”则转向了现实困境,诗人以直面困难的态度描述了没有燃料的情境,即使面临这样的困境,也愿意自我调整,坦然接受并寻找解决问题的方法,拨弄着仅有的寒灰,寓意着内心的平静与坚韧。

整首诗寓含了佛教中不执着于外物,随缘而安的智慧,以及面对逆境时的淡然与自省。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十六首(其五十五)

健时要坐禅,困时要打眠。

肚饥须吃饭,陆地要行船。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈颂七十六首(其四十六)

竿头丝线放还收,时有金鳞上直钩。

风月满船虽不恶,争如峰顶冷湫湫。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂七十六首(其四十三)

只个丛林粥饭僧,滥膺徽号愧无能。

临风将底祝君寿,遥指南山千万层。

形式: 偈颂 押[蒸]韵

偈颂七十六首(其三十七)

此功德海无边际,流出当人一念中。

一念真心充法界,当知福报亦无穷。

形式: 偈颂 押[东]韵