永兴郑资政巩县路逢雪见寄

大旆关河远,同云天地浮。

凌晨逢朔雪,此路向西州。

寒袭生犀健,光催畅毂流。

馀清念东郭,穿履趁英游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

大旗飘扬在遥远的关河上,漫天乌云如同大地漂浮。
清晨时分遇到了北方的大雪,这条路引领我前往西方的州城。
严寒侵袭着犀牛般的坚韧,光明催促着车轮滚滚向前。
剩下的清冷思绪怀念东郭,我穿着鞋子急切地追随英雄们的游历。

注释

大旆:大旗。
关河:边关河流。
同云:满天乌云。
天地浮:像大地一样浮动。
凌晨:清晨。
朔雪:北方的雪。
西州:西方的州城。
寒袭:严寒侵袭。
生犀健:如犀牛般坚韧。
畅毂流:车轮滚滚。
馀清:剩下的清冷思绪。
东郭:东边的城郭。
穿履:穿着鞋子。
英游:英雄们的游历。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者在严寒的早晨踏雪西行的景象,通过对自然环境的细腻描写,展现了诗人凛冽的意境和深远的乡愁。

“大旆关河远,同云天地浮。”开篇即以壮阔之景引入,"大旆"指的是旗帜或是高大的标志物,这里可能指的是某处边关的标志。"关河"则代表了边塞的荒凉与遥远。"同云天地浮"则形象地表达了一种超脱尘世、与自然融为一体的境界。

“凌晨逢朔雪,此路向西州。”诗人在清晨遇到了初冬的第一场雪,雪花纷飞中,这条道路通往远方的西州,给人以孤独行者的凄凉感。

“寒袭生犀健,光催畅毂流。”"寒袭"形容严寒的气候,"犀"是古代对马的一种称呼,"犀健"则意味着马匹在严寒中依然精神抖擞。"光"指的是阳光,"催"则表达了时间的流逝和旅途的紧迫感。"畅毂流"则形容车轮在雪地上的滑行,给人一种快速而又顺畅的感觉。

“馀清念东郭,穿履趁英游。”诗人在这凛冽的气候中,不禁想起了远方的家乡——东郭。"馀清"可能是指雪后的宁静和清新,也许暗示着心中的思念。"穿履"即穿上鞋袜,准备继续旅途,而"趁英游"则意味着追随着诗人内心深处的那份自由与浪漫。

整首诗通过对自然景物的细致描绘和对远方家乡的深切思念,展现了诗人的豪放情怀和超凡脱俗的艺术境界。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

汉南州按行江涘以诗见寄

侧帽风轻过大堤,水村骄马惜障泥。

前驱夹道旟开隼,合宴传飧帐绕犀。

净练寒江供望阔,赤萍圆日对吟低。

轻筒络绎传清唱,知在春烟几曲溪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

汉南都监官廨射亭

的晕遥连射圃墙,碧帘烟瓦斗翚翔。

庭中桂树含春早,席外帘衣拂地长。

鲙缕荐盘鳊项缩,酒杯行算蟹螯香。

主翁绶带多欢极,宾辖沈声在井床。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

玉堂感旧

七年辞玉署,再入佐黄扉。

树与青春换,人将素领归。

砖花仍可记,厦雀稍惊飞。

炉蕙非无意,逢人尚袭衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

白兆山寺值雨呈同坐

飞轩凭望俯丹梯,星雨囊风暝夕曦。

翠阜天遥云待簇,绀园花老树低枝。

巾车预畏烟畴迥,蜡屐先忧磴道危。

未似庾公年最少,桑郊盘马帽檐敧。

形式: 七言律诗 押[支]韵