重阳酝未熟无菊绝句

露寒黄菊怯芬芳,入瓮新醅未可尝。

痛饮不须撞令节,花开酒熟是重阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

秋露使菊花的香气显得怯弱,新酿的酒还未到可以品尝的时候。
痛快畅饮无需特意等待节日,菊花盛开、酒酿熟时就是重阳节。

注释

露寒:秋露带着寒意。
黄菊:秋天的黄色菊花。
芬芳:花香。
瓮:陶罐,这里指酒坛。
新醅:新酿的酒。
撞令节:撞钟庆祝节日。
花开酒熟:菊花盛开,酒也酿熟。
重阳:中国传统节日,农历九月九日。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的图景,开篇提到的“露寒黄菊怯芬芳”表现了黄菊在清晨的露水中显得有些单薄而且香气不如往日丰富。这可能象征着时光的流逝和生命力的减弱。紧接着,“入瓮新醅未可尝”则描写了一种期待,诗人期待着新酿造出的美酒,但它尚未到达可以品尝的状态,这里的“新醅”和前面的黄菊一样,都在强调时间尚未成熟。

然后,“痛饮不须撞令节”表明了诗人对于时光流逝的无奈和对美好事物享受的渴望,即使没有特别的节日或庆典,仍然要尽情地享受酒精带来的快乐。最后,“花开酒熟是重阳”则揭示了一种期待与满足的结合点,诗人通过把握花开和酒熟这两个时刻来体验重阳(即秋天)的美好。

整首诗流露出一种对生命中美好瞬间的珍惜,以及对于时间不等人的感慨,同时也透露了诗人对生活乐趣的享受态度。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

项羽庙

平生虎力鼎可扛,愤气不作咸阳降。

江东子弟累千百,谁知国士元无双。

一夕楚歌四面起,伯图未就人怀邦。

自古功业有再举,何不隐忍过乌江。

形式: 古风 押[江]韵

乘兴可以访戴

潇湘千里冻谁结,夜趣小伧驾桃叶。

故人此心思见之,幸有寒光交雪月。

兴来兴尽我自乐,棹去棹回共何约。

入门篝火拨新醅,相对此君殊不恶。

形式: 古风

悦老堂

厚荫林烟翠一围,幽幽门馆暗生辉。

行云转影月先到,流水飘香莺自归。

碧玉已抽云梦干,芙蕖犹舞汉宫衣。

山中悦老无亭榭,白酒长新橡栗肥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

挽江源张宽儒承事词

善颂堂下几生刍,䍧牱墓西千辆车。

邑人清泪堕不已,食客行歌悲有馀。

家法新增小戴礼,生涯半用计然书。

平生阴德知多少,势等岷峨报亦徐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵