二月十四日至越州置酒泛湖欲往诸刹风作不能前

青山定厌俗人游,萝帐云屏到即收。

更欲凌波访幽刹,疾风已戒早回舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

青山必定厌恶凡俗之人游玩,一旦有游客靠近,藤蔓帐幔和云屏般的景色就会消失不见。
我更想乘风破浪去探寻幽深的寺庙,但风已预示着不宜久留,该早点返回船只。

注释

厌:厌恶,不喜欢。
萝帐:用藤蔓编成的帐幕,形容山中清幽的环境。
云屏:像云彩般美丽的屏障,形容山景如画。
凌波:踏水而行,这里指乘船。
幽刹:幽深的寺庙,指隐秘宁静的宗教场所。
疾风:快速的风,暗示时间紧迫或天气变化。
戒:警告,提醒。
回舟:返回船只,结束游览。

鉴赏

这首诗描绘了诗人想要远离尘嚣,游历山水之间,特别是探访幽静寺庙的心境。首句"青山定厌俗人游"以拟人手法,写青山似乎对世俗之人来访感到厌倦,暗示诗人渴望的是清幽的自然环境。"萝帐云屏到即收"进一步描绘出山中隐秘而美丽的景象,仿佛是天然的屏风和帐幔,引人向往。

后两句"更欲凌波访幽刹,疾风已戒早回舟"表达了诗人的愿望,他想要乘船渡湖去探寻那些深藏于山水间的寺庙,然而风势突然变得强劲,阻止了他的行程。这里的"疾风已戒早回舟"不仅描绘了自然的变化,也暗含了人生的无常和计划不如变化快的哲理。

整体来看,这首诗通过景物描写和自我情感的流露,展现了诗人对隐逸生活的向往以及对自然力量的敬畏,同时也寓含了对人生际遇的感慨。

收录诗词(235)

周邦彦(宋)

成就

不详

经历

中国北宋末期著名的词人,汉族。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世

  • 字:美成
  • 号:清真居士
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1056年-1121年

相关古诗词

凤凰台

危台飘尽碧梧花,胜地凄凉属梵家。

凤入紫云招不得,木鱼堂殿下饥鸦。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

春雨

耕人扶耒语林丘,花外时时落一鸥。

欲验春来多少雨,野塘漫水可回舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

春帖子

鸾辂青旂殿阁宽,祠官奠璧下春坛。

晓开鱼钥朝衣集,綵胜飘扬百辟冠。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

偶成

窗风猎猎举绡衣,睡美唯应枕簟知。

忽有黄鹂深树语,宛如春尽绿阴时。

形式: 七言绝句 押[支]韵