和邱提刑寄湖南贾度支

何处多离感,山邮霁野光。

清吟贯骚雅,远意属荆湘。

霜树呈秋色,风兰生晚香。

使轺偏倚望,摛藻寄回肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

何处弥漫着离别的感慨,山中的邮亭沐浴着雨后清光。
清脆的吟诵充满着高雅的《楚辞》,思绪飘向远方的荆湘之地。
秋霜下的树木显露出萧瑟的色彩,夜晚的兰花散发着幽幽的香气。
使者独倚驿站,寄托情感于诗篇,抒发内心愁肠。

注释

何处:哪里。
离感:离别之情。
山邮:山中的邮亭。
霁:雨过天晴。
野光:野外的光芒。
清吟:清脆的吟唱。
贯:贯穿。
骚雅:《楚辞》的高雅风格。
荆湘:古代楚地和湘水流域。
霜树:经霜的树木。
秋色:秋天的景色。
风兰:秋风中的兰花。
晚香:傍晚的香气。
使轺:使者所乘的车辆。
偏倚:独自倚靠。
摛藻:铺陈辞藻。
回肠:曲折的心肠,指深沉的情感。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄的作品《和邱提刑寄湖南贾度支》。诗人通过描绘山间邮亭在雨后阳光下的景象,表达了深深的离别之情。"何处多离感"一句,以设问的方式引出主题,流露出对远方友人的思念和离别的感慨。接着,"清吟贯骚雅,远意属荆湘",诗人赞美友人的诗歌才华,其作品深得屈原《离骚》和楚地文化的精髓,寄托着对湖南贾度支的深深祝愿。

"霜树呈秋色,风兰生晚香",诗人运用秋天的霜叶和夜晚的兰花,进一步渲染了离别的凄美意境,寓情于景,展现了季节的变迁和情感的绵长。最后,"使轺偏倚望,摛藻寄回肠",诗人想象友人在使轺(官府的使者车辆)上遥望湖南,将自己的深情厚谊寄托在华丽的辞藻中,表达了对友人的深深挂念和期待回音的情感。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过自然景色的描绘和巧妙的比喻,传达了诗人与友人之间的深厚情谊,展现了宋诗的婉约与含蓄之美。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

和陈殿丞南州新咏

宝坊高阁遍凭栏,曾是芳辰得未閒。

日上天容低接海,风轻湖底倒摇山。

夜深佛火寒星外,春过人烟暗树间。

无意孤吟采幽致,异时行橐断空还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

和诗送茶寄孙之翰

北苑灵芽天下精,要须寒过入春生。

故人偏爱云腴白,佳句遥传玉律清。

衰病万缘皆绝虑,甘香一味未忘情。

封题原是山家宝,尽日虚堂试品程。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和钱端明游南屏山

新秋初变一天清,急雨仍添万木声。

山势不根空外起,湖光无际槩来平。

锦衣应有徘徊恋,金地聊开燕乐情。

衰暮典城何所用,愿公云路羽翰生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和偶登安济亭

津亭遥望草萋萋,空旷清怀与物齐。

春水倒行潮欲上,晚云平压日先低。

高城览古人何在,远渡伤离客自迷。

好共山翁同出处,不随朝骑五门西。

形式: 七言律诗 押[齐]韵