颂古一百则(其三十八)

迷悟相返,妙传而简。

春拆百花兮一吹,力回九牛兮一挽。

无奈泥沙拨不开,分明塞断甘泉眼。

忽然突出肆横流,险。

形式: 偈颂

翻译

迷惑与醒悟相互转换,微妙地传授而简约表达。
春风轻拂,吹开百花,力量强大如能回转九头牛,只需轻轻一拉。
然而无法拨开眼前的泥沙,似乎清晰地阻断了泉水的源头。
突然间,水流汹涌而出,危险至极。

注释

迷悟:指迷惑和醒悟两种状态。
返:返回,转变。
妙传:巧妙地传授。
简:简约。
春:春天。
拆:分开,使分散。
百花:各种各样的花。
力:力量。
九牛:比喻极大的力量。
挽:拉,牵引。
无奈:无可奈何。
泥沙:泥土和沙子。
塞断:阻塞。
甘泉眼:泉水的源头。
忽然:突然。
突出:突然显现。
肆横流:任意流淌,形容水流汹涌。
险:危险。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释正觉所作的《颂古一百则》中的第三十八则。它以简洁的语言表达了深刻的禅意。"迷悟相返,妙传而简",揭示了迷途与觉悟之间的相互转化,暗示了佛法中的智慧可以直接传达,无需繁复的言辞。接下来的两句"春拆百花兮一吹,力回九牛兮一挽"运用生动的比喻,将佛法的力量比作春风唤醒百花,或以一己之力挽回九牛之重,形象地描绘出佛法的威力和转化力。

然而,"无奈泥沙拨不开,分明塞断甘泉眼"又描绘了一种困境,象征着修行者在追求真理时遭遇的障碍和迷惑,仿佛被世俗的尘埃阻隔,难以触及内心的清净。最后两句"忽然突出肆横流,险"则预示着突破困境后的突变,可能带来危险,也意味着顿悟的瞬间可能会带来意想不到的变化,充满了禅宗的不确定性和挑战性。

整体来看,这首诗寓言性强,通过自然景象和力量的对比,展现了佛法修行的艰难与可能性,体现了禅宗的直观与深邃。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古一百则(其八十五)

孤迥迥,圆陀陀,眼力尽处高峨峨。

月落潭空夜色重,云收山瘦秋容多。

八封位正,五行气和,身先在里见来么。

南阳父子兮却似知有,西竺佛祖兮无如奈何。

形式: 偈颂 押[歌]韵

颂古一百则(其十八)

狗子佛性有,狗子佛性无,直钩元求负命鱼。

逐气寻香云水客,嘈嘈杂杂作分疏。

平展演,大铺舒,莫怪侬家不慎初。

指点瑕疵还夺璧,秦王不识蔺相如。

形式: 偈颂 押[鱼]韵

颂古一百则(其七十五)

圆珠不穴,大璞不琢,道人所贵无棱角。

拈却肯路根尘空,脱体无依活卓卓。

形式: 偈颂 押[觉]韵

颂古一百则(其二十七)

松直棘曲,鹤长凫短。羲皇世人,俱忘治乱。

其安也潜鳞在渊,其逸也翔鸟脱绊。

无何祖祢西来,里许得失相半。

蓬随风而转空,船截流而到岸。

个中灵利衲僧,看取清凉手段。

形式: 偈颂