偈颂一百四十一首(其七)

来住清凉寺,匆匆一个月。

闲时闲有馀,忙时忙不彻。

谁知忙与闲,秤锤浑是铁。

舜若多神笑点头,骄梵钵提长吐舌。

形式: 偈颂

翻译

来到清凉寺居住,匆匆已过一个月。
闲暇时悠闲自得,忙碌时却无法抽身。
谁又能分辨忙与闲,两者都像秤锤铁一般沉甸。
即使舜帝再多神灵也会点头微笑,高傲的梵僧也会因惊讶而张大嘴巴。

注释

来:到达。
住:居住。
清凉寺:寺庙名,可能指代清静修行之地。
匆匆:匆忙。
月:月份。
闲时:空闲的时候。
闲有馀:闲暇之余。
忙时:忙碌的时候。
忙不彻:忙得不可开交。
谁知:谁能知道。
忙与闲:忙碌和闲暇。
秤锤:秤砣,比喻事物的分量或重要性。
浑:全然,完全。
骄梵钵提:形容梵僧的傲慢。
长吐舌:张大嘴巴,表示惊讶或难以置信。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,由释师范所作,以日常生活中的"忙"与"闲"为主题,展现了僧人对生活的独特体验和禅意理解。

"来住清凉寺,匆匆一个月",诗人以简洁的语言描绘了自己在清凉寺中短暂而匆忙的生活,暗示了僧人的生活节奏与世俗不同,时间感更为紧迫。

"闲时闲有馀,忙时忙不彻",这两句对比鲜明,说明无论忙碌还是清闲,禅者都能从中找到内心的宁静与充实,忙碌并非扰心,闲暇也不觉空虚。

"谁知忙与闲,秤锤浑是铁",进一步深化主题,将忙碌与闲暇比喻为秤锤,无论何时何地,禅者的内心都像铁一般坚定,不受外界干扰。

最后两句"舜若多神笑点头,骄梵钵提长吐舌",通过想象神话中的场景,表达出诗人对于忙闲无碍、心境自在的超然态度。"舜若多神"象征着超越凡尘的智慧,"笑点头"表示认同禅者的领悟,"骄梵钵提长吐舌"则可能寓意禅者以幽默的方式揭示生活的真谛。

整体来看,这首诗寓禅于日常生活之中,体现了禅宗崇尚的随缘自在、心无挂碍的精神境界。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百四十一首(其一二六)

阿剌剌,横该抹。天何高,地何阔。

碧眼与黄头,徒自闹聒聒。

育王恁么道,也是将盐止渴。

形式: 偈颂 押[曷]韵

偈颂一百四十一首(其四十)

夜暗昼明,天平地平。三日一雨,五日一晴。

达磨大师不安本分,被人打落当门板齿,庐山归宗和尚无端拭坏一双眼睛。

形式: 偈颂 押[庚]韵

偈颂一百四十一首(其三十三)

作者相逢,你西我东。水归沧海,月上孤峰。

放出城中老鼠,咬杀村里大虫。

因甚如此,闽蜀同风。

形式: 偈颂

偈颂一百四十一首(其一一八)

横说竖说何曾动著舌头,逆行顺行总是家常茶饭。

有准绳,无畔岸,吾道一以贯。

形式: 偈颂