陪粹翁举酒于君子亭下海棠方开

世故驱人殊未央,聊从地主借绳床。

春风浩浩吹游子,暮雨霏霏湿海棠。

去国衣冠无态度,隔帘花叶有辉光。

使君礼数能宽否,酒味撩人我欲狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

世俗的压力让人无法停歇,暂且向主人借来一张绳床。
春风吹拂着游子的心,傍晚的细雨打湿了海棠花。
离开国都,衣冠不再有往日的风采,隔着帘幕,花叶间仍有光芒。
请问使君,您的礼数能否宽容一些?美酒引人,让我几乎要醉了。

注释

世故:社会的习俗和规矩。
驱:驱赶。
殊:特别。
未央:未尽。
地主:当地的主人。
绳床:简陋的床铺。
春风浩浩:春风浩荡。
游子:离家远行的人。
暮雨霏霏:傍晚的雨点细密。
海棠:一种花卉。
去国:离开国家或故乡。
衣冠:指人的仪态。
隔帘:隔着帘子。
辉光:光芒。
使君:古代对地方长官的尊称。
礼数:礼仪规定。
撩人:引诱人。
狂:醉态。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的作品《陪粹翁举酒于君子亭下海棠方开》,通过对世事纷扰的感慨和对眼前景物的描绘,展现出诗人的情感世界。首句"世故驱人殊未央"表达了诗人对世俗事务的厌倦,而"聊从地主借绳床"则流露出寻求片刻宁静的心境。接下来两句"春风浩浩吹游子,暮雨霏霏湿海棠",通过春风和暮雨的意象,寓言了人生的漂泊不定和自然景色的恬静之美。

"去国衣冠无态度"表达了诗人离别故乡后的落寞心境,"隔帘花叶有辉光"则以海棠花的光辉映照出诗人内心的孤独与希望。最后两句"使君礼数能宽否,酒味撩人我欲狂",诗人借酒浇愁,询问主人是否能放宽礼节,透露出诗人想要放纵情感的冲动。

整体来看,这首诗情感深沉,语言流畅,通过自然景色和生活细节,展现了诗人面对世事变迁时的复杂心情,以及对友情和自由的渴望。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

宿资圣院阁

暮投山崦寺,高处绝人群。

远岫林间见,微泉舍后闻。

阁虚云乱入,江阔野横分。

欲与僧为记,今年懒作文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

寄季申

雨歇城南泥未乾,遥知独立整衣冠。

旧时邺下刘公干,今日辽东管幼安。

绿阴展尽身犹远,黄鸟飞来节已阑。

安得一樽生耳热,暂时相对说悲欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

寄信道

衡山未见意如飞,浩荡风帆不可期。

却忆府中三语掾,空吟江上四愁诗。

高滩落日光零乱,远岸丛梅雪陆离。

剩欲平分持寄子,白头才尽只成悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄新息家叔

风雨淮西梦,危魂费九升。

一官遮日手,两地读书灯。

见客深藏舌,吟诗不负丞。

竹林虽有约,门户要人兴。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵