这首诗描绘了一幅宫廷夏日的静谧景象，通过细腻的笔触展现了荷花、小殿、浅沙以及鸳鸯等元素，营造出一种既清幽又略带哀怨的氛围。
首句“风度荷花小殿香”，以“风度”二字开篇，赋予荷花以人的气质，暗示了荷花在微风中轻轻摇曳的姿态，同时“小殿香”则点明了荷花香气弥漫于小殿之中，营造出一种清新雅致的环境。这一句不仅描绘了视觉上的美景，也通过嗅觉的描写，让读者仿佛能感受到那股淡淡的荷香，引发对美好事物的联想和向往。
次句“浅沙依旧浴鸳鸯”，将视线转向了水边的浅沙，这里生活着一对对鸳鸯。通过“依旧”二字，强调了这种和谐共生的场景是常态，仿佛时间在这里凝固，没有改变。鸳鸯象征着爱情与和谐，这一句通过它们在浅沙上悠然自得的生活状态，进一步丰富了画面的生动性，同时也暗含了对美好情感的渴望与怀念。
后两句“御书翠扇恩犹在，遍忆金舆夜纳凉”，转而从历史的角度出发，通过“御书翠扇”这一细节，暗示了昔日皇家的恩泽犹存。翠扇不仅是夏日纳凉的工具，也是权力与地位的象征，通过“御书”（皇帝亲笔书写）这一修饰，强化了其珍贵与尊贵。而“遍忆金舆夜纳凉”则表达了对过去帝王夜游、享受清凉时光的回忆，既有对往昔荣华的怀念，也可能隐含着对失去权力与繁华的感慨。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征手法，构建了一个既美丽又略带哀愁的宫廷夏日场景，既展现了自然之美，也蕴含了对过往辉煌的追忆与反思，是一首富有深意的作品。
