咏史.郭汾阳女许桥神

汾阳蒲镇造浮桥,女许桥神水患消。

河渎亲家从此号,正人夫岂自兴妖。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

汾阳蒲镇建造了一座浮桥,女子祈求桥神消除水患。
从此,河流女神成为了他们的亲戚,正直的人怎会兴起邪恶之事。

注释

汾阳:地名,指汾阳蒲镇。
蒲镇:地名,可能位于汾阳附近。
造:建造。
浮桥:一种建在水面的简易桥梁。
女许:女子祈愿或许诺。
桥神:对桥的神化形象,可能象征保护和赐福。
水患:洪水或其他水灾。
河渎:河流女神或河神。
亲家:亲戚关系。
正人:正直的人。
夫:这里指代正直的人(泛指)。
自兴妖:自己兴起邪恶之事。

鉴赏

这首宋诗《咏史·郭汾阳女许桥神》以简洁的语言描绘了一段民间传说。首句“汾阳蒲镇造浮桥”点明了故事发生的地点和背景,汾阳蒲镇建造了一座浮桥,可能是在解决河水泛滥的问题。接下来的“女许桥神水患消”则叙述了当地女子为了消除水患,自愿许下心愿,将自己与桥神相联,展现了古代人们对自然力量的敬畏和对和谐的祈愿。

“河渎亲家从此号”中的“河渎”是对河流女神的尊称,“亲家”则象征着人神之间的亲密关系,表明了当地民众对这位女子的敬仰和感激。最后一句“正人夫岂自兴妖”,诗人借郭汾阳(唐代名将郭子仪)的典故,暗示了这位女子的美德和她的行为并非出于个人私欲,而是出于公心,表达了对她的赞美和肯定。

整首诗通过历史人物的典故和民间传说,寓言般地传达出对公正无私、造福一方的美德的颂扬,体现了宋诗崇尚道德教化的倾向。

收录诗词(134)

周南(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏梅(其三)

不是冲寒欲避春,古来辞富不辞贫。

高之孤竹求仁辈,卑是羊裘钓雪人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

咏梅(其一)

此君一日不可欠,独尔梅花动隔年。

更有晦冥风雨在,可能相见不依然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

咏梅(其二)

此花高是少人知,步到乔林始见之。

老我怕风并怕雨,一年过了又无诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

咏梅(其四)

诗在溪桥兴在人,年来绕树费追寻。

何人鍊得冰霜骨,调出孤山韶濩音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵