偈颂二百零五首(其八十)

十方法侣共安居,云月身心照处虚。

转侧芦汀飞鹤鹭,亡机林壑混樵渔。

瘢痕若尽光无际,丝糁才萌念有馀。

廊下相逢休放喝,且容兴化撒珍珠。

形式: 偈颂

翻译

十方法侣共同安住,心与云月映照在空灵之地。
在芦苇滩边,白鹤和鹭鸟翩翩起舞,山林中人与自然融为一体,渔樵相伴无机心。
若疤痕全部消除,光芒无边无际,新生的念头才刚刚萌芽。
在走廊相遇,不要大声喧哗,让我们在这里静静地欣赏,如同散落的珍珠般美好。

注释

十方法侣:指众多修行者。
共安居:共同修行居住。
云月身心照处虚:心灵与自然景色融为一体。
转侧:飞翔或移动。
芦汀:芦苇滩。
亡机:无机心,不存算计。
混樵渔:与渔夫樵夫混同。
瘢痕若尽:如疤痕完全消除。
光无际:光芒无边。
丝糁才萌:新生事物刚刚开始。
念有馀:心中仍有思考。
廊下相逢:在走廊相遇。
休放喝:不要大声喊叫。
兴化撒珍珠:欣赏美景如洒珍珠。

鉴赏

这首宋朝释正觉的偈颂,以禅意描绘了一幅宁静和谐的山居生活画面。首句“十方法侣共安居”,点明了修行者们在修行场所的集体生活,体现了佛教团体的和睦与秩序。接着,“云月身心照处虚”表达了心境的空灵和对自然界的融入,云月映照下的内心世界清澈如镜。

“转侧芦汀飞鹤鹭”通过描绘飞翔的白鹤和鹭鸟,增添了环境的生动与自由,暗示修行者们生活的闲适与自然。而“亡机林壑混樵渔”则进一步强调了人与自然的和谐共处,没有世俗机心,与樵夫渔夫融为一体。

“瘢痕若尽光无际”寓意修行者内心的创伤已愈合,智慧之光照亮无边,展现出内心的纯净和广大。最后一句“廊下相逢休放喝,且容兴化撒珍珠”,以幽默的方式劝诫同修们,在相遇时不必大声喧哗,而是要静心交流,让智慧如珍珠般洒落,传播佛法。

整体来看,这首诗以禅宗的视角,展现了修行者们在自然中的生活状态和精神追求,富有哲理和意境之美。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二百零五首(其一二四)

一日不作,一日不食,歇者无心穫者力。

分明只个是家风,会得种田博饭吃。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其一七五)

山谷之响,水监之像。白云之心,太虚之量。

应机也乍卷乍舒,据令也全收全放。

三千世界你夤缘,百亿分身君伎俩。

风行空,船驾浪,施受通同无住相。

一言相送知不知,千僧在你钵盂上。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其一九四)

不落阶级,卓卓超出三际。

曷用安排,十方自然畐塞。

五色线不我羁縻,七宝冠是谁严饰。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其六十三)

人平不语,水平不流。嘉州大象,陜府铁牛。

莫怪扶桑最先照,大都家住海门洲。

形式: 偈颂 押[尤]韵