颂古三十六首(其三十五)

将锄打地自抛屙,怎柰熏天臭气何。

老倒檗山禁不得,却将伊顶再三摩。

形式: 偈颂 押[歌]韵

翻译

农夫挥锄自行耕作,忍受着浓烈的恶臭。
尽管老柏树生长在山中,也无法阻挡这气味,只好用手反复摩擦它的顶部。

注释

锄:农具,用于耕地。
抛屙:扔掉粪便。
熏天臭气:极其刺鼻的恶臭。
老倒檗山:老柏树生长的地方。
禁不得:阻挡不住。
伊顶:它的顶部,这里指老柏树。
再三摩:反复摩擦。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释惟一的作品,题为《颂古三十六首》中的第三十五首。诗中描述了一个农夫辛苦劳作的情景,他用力挥锄打地,尽管泥土散发出浓重的恶臭,但他毫不在意,甚至用手反复擦拭额头,显示出他的坚韧和勤劳。"将锄打地自抛屙"形象描绘了农夫的辛劳,“怎奈熏天臭气何”则写出环境的艰苦,而“老倒檗山禁不得”可能暗指农夫对生活的无奈和对艰难环境的适应,最后“却将伊顶再三摩”则以动作表现出他的不屈和苦中作乐的精神。整体上,这首诗通过日常劳动场景,展现了农人的生活状态和坚韧性格。

收录诗词(228)

释惟一(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十六首(其三十四)

乌飞兔走昼还夜,腊尽春回年复年。

无尽无穷穷尽处,东村王老夜烧钱。

形式: 偈颂 押[先]韵

颂古三十六首(其三十三)

电光石火箭锋机,父倒行兮子逆施。

力敌势均难辨别,一双无孔铁门槌。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古三十六首(其三十二)

水中盐味浑相似,色里胶青不较多。

暗不谓无明不有,看时不见转誵讹。

没誵讹,太平何必动干戈。

形式: 偈颂 押[歌]韵

颂古三十六首(其二十九)

纵火烧山腊月时,衲衣下事为全提。

几多拨草瞻风底,燎尽眉毛总不知。

形式: 偈颂 押[支]韵