次韵周希稷咏芭蕉

经年不接故人书,开户逢渠了不殊。

谁运七轮风里扇,时跳千斛雨中珠。

退之有意吟山石,摩诘无心作画图。

为爱青青无俗韵,故教移植傍庭隅。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

多年没有收到老朋友的信件,打开门见到他时,感觉并无不同。
是谁在疾风中摇动七轮扇子,又像是在雨中跳跃洒下千斛珍珠。
韩愈有意向着山石吟咏诗篇,王维则无意间创作出画作。
因为喜爱它那青翠无俗的韵味,所以特意让它移栽到庭院的一角。

注释

经年:多年。
故人:老朋友。
开户:打开门。
渠:他。
运:摇动。
七轮:扇子的轮数,形容扇子大。
风里扇:在风中摇扇。
千斛:极言数量多。
雨中珠:比喻雨滴。
退之:韩愈的字。
吟:吟咏。
山石:指山水诗。
摩诘:王维的字。
作画图:创作画作。
俗韵:世俗的韵味。
移植:移栽。
傍庭隅:在庭院的一角。

鉴赏

这首宋诗《次韵周希稷咏芭蕉》是喻良能所作,诗人以芭蕉为题,通过对芭蕉的描绘,展现了其独特的韵味。首句“经年不接故人书”表达了诗人对旧友的思念,与芭蕉的孤独生长相呼应。次句“开户逢渠了不殊”则写诗人打开门后见到芭蕉,虽久未相见,却并无陌生感。

第三、四句“谁运七轮风里扇,时跳千斛雨中珠”运用了生动的比喻,将芭蕉比作风扇在风雨中摇曳,如同明珠跳跃,形象地描绘出芭蕉在风雨中的坚韧姿态和生机活力。

第五、六句“退之有意吟山石,摩诘无心作画图”借唐代文人韩愈(字退之)和画家王维(字摩诘)的典故,赞美芭蕉的自然之美,暗示它无需刻意雕琢,本身就是一幅动人的画面。

最后两句“为爱青青无俗韵,故教移植傍庭隅”直接表达了诗人对芭蕉的喜爱,因为它的青翠无俗,才特意将其种在庭院一隅,让它静静地展示其高雅的气质。

整体来看,这首诗通过咏物抒怀,既赞美了芭蕉的自然美,也寓含了诗人对友情和高洁品格的追求。

收录诗词(864)

喻良能(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵和夷仲节推陪府公游北山

红莲犹得爱青山,翠木苍萝处处攀。

云水窟中聊假日,簿书丛里暂偷閒。

幨帷车乘春同到,灯火城门夜未关。

我亦林泉曾俯仰,只今双屦又尘寰。

形式: 七言律诗 押[删]韵

次韵和宗郎中中秋不饮

暮烟收尽玉盘生,是处同欣此夜晴。

云断三山凝紫翠,星稀万里湛虚明。

低临朱箔千寻白,高并银潢一派清。

赖有綵衣堪醉舞,残樽深夜更重倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

次韵奉酬王给事见贻之什

谁知州宅似精庐,山绕檐楹水绕除。

堂静惠风长细细,楼高烟雨又疏疏。

贫如坡老工餐菊,性似边韶懒读书。

赖有嵩山王给事,作诗贻赠问何如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

次韵奉酬参议林郎中见贻之作

紫宸畴昔幸同朝,去国俄惊数舍遥。

轻细难沾时服赐,氤氲正想御香飘。

年加赖有斑衣戏,心静真同桂隐招。

龙瑞此时探禹穴,天津何日渡京桥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵