直夜二首(其二)

嘉木清阴接绮窗,谪仙风骨凛冰霜。

尧厨萐莆分珍膳,汉庙含桃和酪浆。

磴道神行通碣石,井干云构俯瑶光。

金釭璧月相辉映,兽口时飘侍史香。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

佳木的清凉树荫连接着华丽的窗户,谪仙般的气质冷峻如冰霜。
像尧帝的厨房那样,珍贵的食物被分开,供奉着美味;汉庙中,含桃和酪浆交织出独特的风味。
石阶直通神灵之路,直达碣石;高耸的井干楼俯瞰着瑶光般的光芒。
金色的灯与明亮的璧月相互照耀,偶尔有兽形器口中飘出侍史熏香的气息。

注释

嘉木:优良的树木。
清阴:清凉的树荫。
绮窗:华丽的窗户。
谪仙:指李白,因其才情出众被称作‘谪仙人’。
凛冰霜:冷峻如冰霜。
尧厨:尧帝的厨房,象征皇家美食。
萐莆:古代的珍贵食物。
珍膳:珍贵的膳食。
汉庙:汉代的庙宇。
含桃:古代祭祀用的桃子。
酪浆:乳制品,如酪或奶酪。
磴道:石阶道路。
神行:神速行走。
碣石:古代地名,这里可能象征远方。
井干:古代宫殿建筑的一部分。
瑶光:美玉般的光芒,形容光彩照人。
金釭:金色的灯盏。
璧月:明亮的月亮。
兽口:可能指装饰有兽形的器物。
侍史香:侍从官员使用的熏香。

鉴赏

此诗描绘了一幕精致的书房生活场景,通过对物象细腻的刻画,展现了诗人内心的宁静与高洁。

“嘉木清阴接绮窗”一句,以“嘉木”指代优美的竹子,“清阴”则是竹影婆娑之下的清凉阴气。竹叶轻拂着精致的窗棂,营造出一种幽静雅致的氛围。

“谪仙风骨凛冰霜”中,“谪仙”指的是古代传说中的神仙,而“风骨”则形容诗人超凡脱俗的气质。这里通过将诗人的高洁情操比作神仙之骨,赋予了他不染尘世、清冷如霜的特性。

接下来的“尧厨萐莆分珍膳”和“汉庙含桃和酪浆”,则是通过对古代圣君尧与汉朝盛世美食的描绘,表达了诗人对于古典文化的向往以及生活上的雅致追求。

“磴道神行通碣石”一句,用“磴道”形容崎岖不平的道路,“神行”则是超然物外的步履。这里传递出诗人在山水之间漫步,心灵与自然合一的境界。

“井干云构俯瑶光”中,“井干”指的是井边的石栏,而“云构”则是云气缭绕的意思。“俯瑶光”则形容从井边倾泻而下的清澈泉水。诗人通过这样的描写,展现了自然之美与生命之源的宁静。

“金釭璧月相辉映”一句,以“金釭”比喻精致的窗棂,“璧月”则是圆润如玉的明月。诗人通过这种对比,表达了物我两忘之间光影交错的美好。

最后,“兽口时飘侍史香”中,“兽口”指的是古代用动物形象装饰的香炉,“侍史”则是侍奉于史官之职的人。这里通过描绘香气从精巧的香炉中袅袅升起,传递出一派文人墨客的雅致生活。

总体而言,此诗通过对书房内外景物的细腻描写和古典文化的引用,展现了诗人超脱尘世、追求高洁情操以及对美好生活的向往。

收录诗词(130)

刘筠(宋)

成就

不详

经历

真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等

  • 字:子仪
  • 籍贯:宋大名
  • 生卒年:971—1031

相关古诗词

直夜二首(其一)

琼蕊滋晨饮,青缣拥夜衾。

万年宫省树,五色帝家禽。

诏草裁蕂角,薰炉烬水沉。

浴堂还独对,鸣佩有清音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

苦热

六幕云收万籁沉,结瑶千尺倦登临。

七盘妙舞频挥汗,五色嘉瓜冷镇心。

极目岭梅宁止渴,拂波宫柳漫垂阴。

祇忧火解神仙骨,赖有泉声发素琴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

南朝

华林酒满劝长星,青漆楼高未称情。

麝壁灯回偏照昼,雀航波涨欲浮城。

钟声但恐严妆晚,衣带那知敌国轻。

千古风流佳丽地,尽供哀思与兰成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

柳絮

半减依依学转蓬,班骓无柰恣西东。

平沙千里经春雪,广陌三条尽日风。

北斗城高连蠛蠓,甘泉树密蔽青葱。

汉家旧苑眠应足,岂觉黄金万缕空。

形式: 七言律诗 押[东]韵