这首诗描绘了诗人拜访禅寺的情景，通过细腻的笔触展现了寺庙的宁静与庄严，以及与僧侣交流后的内心感悟。
首句“人日过禅寺”，点明了时间与地点，人日即农历正月初一，诗人选择在这一天探访禅寺，暗示了他内心的某种期待或寻求。接着，“言脩净业缘”一句，揭示了此行的目的，即为了修行清净之业，寻求心灵的净化与提升。
“鸟鸣檐树簇，云护佛灯圆”两句，运用生动的自然景象来营造氛围。鸟儿在檐下的树木间欢快地鸣叫，云朵仿佛守护着佛寺中的灯火，形成了一幅和谐而神秘的画面。这里不仅描绘了视觉上的美景，也暗含了对佛法的敬畏与向往。
“佳节寻僧遣，新诗洗研传”则表达了诗人与僧侣交流后的心得。在佳节之际，诗人寻找僧侣以寻求精神的慰藉和启发，而僧侣则以新的诗歌作品传递智慧与教诲，这种互动不仅丰富了诗人的精神世界，也为读者展示了佛法与文学的交融之美。
最后，“往来惟寄迹，即此悟真诠”总结了诗人此行的深刻体验。在频繁的往来中，诗人找到了心灵的寄托，领悟到了佛法的真谛。这一句不仅深化了主题，也体现了诗人通过实践与思考，最终达到精神觉醒的过程。
整体而言，这首诗通过细腻的描写和深刻的哲思，展现了诗人对佛教文化的独特理解和感悟，同时也传达了追求精神净化与智慧增长的普遍愿望。
