满庭芳.十月初五

瑞霭非烟,小春良月,翠开五叶阶蓂。

补陀现相,今日庆生辰。

江夏芳流秀国,芝兰茂、世袭簪缨。

天恩厚,金花屡锡,偕老共卿卿。

画堂,歌舞处,香浮宝鸭,寿酒频斟。

愿朱颜绿鬓,常似青春。

待得蟠桃三熟,与群仙、会宴西清。

台星照,婺星箕耀,南极镇长明。

形式: 词牌: 满庭芳

翻译

祥云非如烟雾,早春明亮月光下,台阶上翠绿的五片叶子象征着五福临门。
普陀山的景象显现,今天是庆祝生日的日子。
江夏之地,风华出众,如同秀美的国家,家族中人才辈出,世代显赫。
上天恩赐深厚,多次赐予金色花朵,愿我们白头偕老,共享天伦之乐。
在华丽的殿堂中,歌舞升平,香气从宝鸭中飘出,频频斟满长寿酒。
愿你容颜常驻,黑发如青丝,青春永驻。
等到蟠桃熟透,能与仙人们在西天仙境聚会宴饮。
你的地位如北斗星般照耀,你的名声如南斗星般显赫,永远光明灿烂。

注释

瑞霭:吉祥的云气。
非烟:非如烟雾。
小春:早春。
良月:明亮的月光。
翠开:翠绿的开放。
阶蓂:台阶上的五叶植物象征福气。
补陀现相:普陀山的景象显现。
庆生辰:庆祝生日。
江夏芳流:江夏之地的优秀人才。
秀国:秀美国家。
世袭簪缨:世代显赫的家族。
天恩:上天的恩赐。
金花:金色花朵。
偕老共卿卿:白头偕老。
画堂:华丽的殿堂。
歌舞处:歌舞之地。
香浮宝鸭:香气从宝鸭中飘出。
朱颜绿鬓:红润的容颜, 青黑的头发。
青春:青春年华。
蟠桃三熟:成熟的蟠桃。
西清:西天仙境。
台星照:如北斗星般照耀。
婺星:南斗星。
南极镇长明:永远光明灿烂。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的生辰庆典,诗中充满了吉祥和喜悦之情。开篇“瑞霭非烟,小春良月”,就为读者勾勒出一个清新明丽的春日景象,“翠开五叶阶蓂”则是对庭院中生长的植物进行细腻描绘,展示了诗人对自然美景的细心观察。

接下来的“补陀现相,今日庆生辰”,点明了诗写的场合,是在佛教中的神像显灵之日,且恰逢某位尊者的生辰。这里的“补陀”指的是佛教中的一种护法神,也表达了对生辰的祝福与祈愿。

紧接着,“江夏芳流秀国,芝兰茂、世袭簪缨”,则是在赞美某个地方的繁华景象和家族的显赫地位。“江夏”可能指的是长江下游地区,而“芳流秀国”则表明这个地方风光旖旎,是一个富饶的地方。同时,通过对“芝兰茂”和“世袭簪缨”的描写,我们可以感受到诗人对这一家族文化底蕴的赞赏。

在“天恩厚,金花屡锡,偕老共卿卿”的句子中,“天恩厚”表达了对上天赐福的感激之情,而“金花屡锡”则可能是在形容某种珍贵的礼物或装饰,这里的“偕老共卿卿”则是希望长久地与亲朋好友共同享受生活。

随后的“画堂,歌舞处,香浮宝鸭,寿酒频斟”,则描写了庆典中的热闹场景。“画堂”可能是一种装饰豪华的厅堂,而“歌舞处”则表明这里充满了欢乐与音乐。诗人通过对“香浮宝鸭”和“寿酒频斟”的细节描述,传达出一种喜庆的氛围。

最后,“愿朱颜绿鬓,常似青春。待得蟠桃三熟, 与群仙、会宴西清”,表达了诗人对美好时光的珍惜和对长生不老的美好愿望。“朱颜”指的是红润的面容,“绿鬓”则是比喻青春永驻。诗人希望自己和他人都能保持青春的活力,而“待得蟠桃三熟”,则是在期待着未来某个时刻的美好,可能是借用了道教中的仙果来表达长生不老的愿望。

整首诗通过对自然景色、庆典场面和个人祝愿的描绘,展现了一种对美好生活的向往和对未来的乐观态度。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

满庭芳

五斗相逢,千钟一饮,古今乐事无过。

香生银瓮,浮蚁浴春波。

潋滟光凝盏面,轻风皱、浅碧宫罗。

乘欢处,倾罍痛饮,珠贯引清歌。云何。

君不饮,良辰美景,聚少离多。

忍怎放春风,容易蹉跎。

但愿一樽常共,花阴下、急景如梭。

须乘醉,雕鞍归去,争看醉颜酡。

形式: 词牌: 满庭芳 押[歌]韵

满庭芳

金贴鼓腰,绣妆檐额,吾宗自昔豪奢。

椒馨兰馥,烟雾霭横斜。

吹管聒天今夜,香风度、罗绮光华。

看双美,郎君俊秀,玉女更宜家。繁华。

歌宴处,金盘撒果,银烛烧花。

任芙蓉帐掩,翡翠屏遮。

更看名传桂籍,蓬瀛近、隐泛仙槎。

归来去,双亲绿鬓,相对饮流霞。

形式: 词牌: 满庭芳 押[麻]韵

满庭霜/满庭芳.蜡梅

园林萧索,亭台寂静,万木皆冻凋伤。

晓来初见,一品蜡梅芳。

疑是黄酥点缀,超群卉、独占中央。

堪闲玩,檀心紫蕊,清雅喷幽香。华堂。

欢会处,陶陶共醉,相劝瑶觞。

逞风流开早,不畏严霜。

才子佳人属意,搜新句、吟咏诗章。

歌筵罢,醺醺归去,蟾影照回廊。

形式: 词牌: 满庭芳 押[阳]韵

满庭霜/满庭芳

一种江梅,偷传春信,夜来先绽南枝。

嫩苞寒萼,妆点缀胭脂。

雪里浑迷素质,明月下、惟有香肌。

山村路,人家舍窄,低亚水边篱。偏宜。

寿阳女,新妆淡淡,粉面曾施。

更胡笛羌管,塞曲争吹。

陌上行人暂听,香风动、都入愁眉。

音书杳,天涯望断,折寄拟凭谁。

形式: 词牌: 满庭芳 押[支]韵