喜雨

提封为国守,乐岁见天心。

与此一年食,赐之三日霖。

打荷看急点,历竹有清音。

上帝嗟何远,昭昭寔汝临。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

治理国家如守护封地,丰收之年显天意。
以这样的丰年作为一年的口粮,更赐予连续三天的降雨。
赏荷时点点急促,过竹声显得清脆。
上天啊为何如此遥远,你的光明清晰地降临在此。

注释

提封:管理或守护的土地。
乐岁:丰收之年。
天心:上天的旨意或自然的恩赐。
赐之:给予。
三日霖:连续三天的降雨。
打荷:赏荷。
急点:急促的节奏。
历竹:过竹林。
上帝:对上天的尊称。
嗟:感叹。
昭昭:明显、清晰。
寔:确实。
临:降临。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《喜雨》,表达了对丰收年景和上天恩赐雨水的喜悦之情。首句“提封为国守”体现了诗人的责任感,他守护着国家的土地;“乐岁见天心”则寓言丰收是上天的恩赐,显示了对自然和谐的敬畏。接着,“与此一年食,赐之三日霖”直接赞美这场及时雨,认为它足以供给百姓一年的口粮,甚至延续三天的充沛雨水。

“打荷看急点,历竹有清音”通过描绘雨滴打在荷叶和竹竿上的声音,形象地展现了雨势的急切与清新,富有画面感。最后两句“上帝嗟何远,昭昭寔汝临”感叹上苍的遥远,但又明确表达出对神灵庇佑的感激,认为雨的降临是神明的显灵,表达了深深的敬仰和感恩之情。

总的来说,这首诗语言简洁,情感真挚,以自然景象和生活细节来传达诗人对丰收和雨水的喜悦,以及对上天的敬畏和感激。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

喜雨简仲霍行之

久晴风暖纻溪城,陌上轻埃欲污人。

不惜春泥三日雨,且消乌帽十分尘。

霏微著柳空添色,浩荡欺花便减春。

拟作郊居雌霓赋,故人今日有王筠。

形式: 七言律诗 押[真]韵

喜简元辅兄二首(其二)

息女有所托,衰怀宽老翁。

通家犹孔氏,得婿似权公。

奕世姻娅在,平生忧患同。

追思九原友,宰木亦悲风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

喜简元辅兄二首(其一)

元有不病者,君无嗟遽衰。

闭门谢馀子,扶杖看清时。

野树著花早,春江生浪迟。

相过忍轻别,小立为题诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

新津道中

野绿平如案,松青润更加。

两岐惟有麦,一县已无花。

日色深迷雾,江流浅见沙。

平生爱春事,忽复过年华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵