次韵袁起岩送示郡沼双莲图

珠渊玉水折方员,涌出双莲照酒边。

压倒小湖三级草,增光后沼两重莲。

苕华名字元相并,桃叶根株本自连。

好把吴歈翻楚些,杨荷新曲胜当年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

明珠般的清泉弯曲如圆盘,映照在酒杯边的两朵莲花上。
它们的美超越了小湖的三级草丛,增添了后池塘两重莲花的光彩。
苕华和桃叶本就同名相伴,它们的根系相连。
让我们用吴地的歌谣翻唱楚辞,新编的杨荷新曲更胜过往岁月。

注释

珠渊玉水:比喻清澈如玉的泉水。
折方员:形容泉水弯曲成圆形。
三级草:形容草丛密集。
吴歈:吴地的歌谣。
楚些:楚辞的一种体裁。
杨荷新曲:新创作的杨柳歌曲。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大为好友袁起岩赠送的郡沼双莲图所作的和韵之作。诗中以珠渊玉水比喻池塘的清澈,描绘了双莲从水中脱颖而出的景象,犹如明珠照耀在酒杯之侧,显得格外生动。诗人赞美莲花的气势,认为它们甚至超过了小湖的三级草,增添了后沼的双重光彩。

"苕华名字元相并",这里借用了苕华和桃叶的典故,暗示双莲的美丽和高雅,如同苕华和桃叶的并蒂开放。最后,诗人鼓励将这幅画中的美景转化为音乐,用吴歈(吴地的歌曲)或楚些(楚地的歌谣)的形式表达出来,甚至认为新曲比当年的更胜一筹。

整首诗通过丰富的意象和巧妙的比喻,展现了诗人对双莲的喜爱和对艺术创作的热情,同时也体现了他对友情的珍视。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

次韵袁起岩喜雨

使君精祷动仙灵,月御俄从毕噣经。

昨夜云头随皂盖,今朝雨脚挂青冥。

池光拍岸浮州宅,湖面粘天涨洞庭。

剩采吴歈歌岁事,传归击壤调中听。

形式: 七言律诗 押[青]韵

次韵袁起岩提刑游金焦二山二首(其二)

忆曾归自雪边州,帆落中?小系舟。

食蛤坐来期汗漫,驾鸿飞去揖浮丘。

卧游久矣无登览,辱赠跫然有唱酬。

寂寞东皋舒啸后,为君濡笔赋临流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次韵袁起岩提刑游金焦二山二首(其一)

二山巉绝照南州,俯看千樯总芥舟。

日脚镕金浮巨浸,波声翻雪撼高丘。

钟闻两岸诗无敌,口吸西江话已酬。

别有英雄怀古意,他年击楫誓中流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次韵袁起岩瑞麦此麦两岐山黄熟其间又出一青枝亦已秀实传记所未载也

民和神福固其宜,况有仁先四者施。

吴稻即看收再熟,周牟先已秀双岐。

蕙风半老黄金穗,梅雨重春绿玉枝。

乐不可支聊发咏,田间日日是芳时。

形式: 七言律诗 押[支]韵